Jump to Previous Choose Chosen Directeth Fear Feareth Fearing Fears Instruct Pleasure Teach Teacher WayJump to Next Choose Chosen Directeth Fear Feareth Fearing Fears Instruct Pleasure Teach Teacher WayParallel Verses English Standard Version Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose. New American Standard Bible Who is the man who fears the LORD? He will instruct him in the way he should choose. King James Bible What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. Holman Christian Standard Bible Who is the man who fears the LORD? He will show him the way he should choose. International Standard Version Who is the man who fears the LORD? God will teach him the path he should choose. NET Bible The LORD shows his faithful followers the way they should live. Aramaic Bible in Plain English Who is the man that is in awe of Lord Jehovah? He will teach him the way that he chooses. GOD'S WORD® Translation Who, then, is this person that fears the LORD? He is the one whom the LORD will teach which path to choose. King James 2000 Bible What man is he that fears the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. American King James Version What man is he that fears the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. American Standard Version What man is he that feareth Jehovah? Him shall he instruct in the way that he shall choose. Douay-Rheims Bible Who is the man that feareth the Lord? He hath appointed him a law in the way he hath chosen. Darby Bible Translation What man is he that feareth Jehovah? him will he instruct in the way that he should choose. English Revised Version What man is he that feareth the LORD? him shall he instruct in the way that he shall choose. Webster's Bible Translation What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. World English Bible What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose. Young's Literal Translation Who is this -- the man fearing Jehovah? He directeth him in the way He doth choose. Lexicon What man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) is he that feareth yare' (yaw-ray') fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful). the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. him shall he teach yarah (yaw-raw') to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb that he shall choose bachar (baw-khar') to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. Multilingual Psaume 25:12 FrenchLinks Psalm 25:12 NIV • Psalm 25:12 NLT • Psalm 25:12 ESV • Psalm 25:12 NASB • Psalm 25:12 KJV • Psalm 25:12 Bible Apps • Psalm 25:12 Parallel • Bible Hub |
    |