Jump to Previous Brass Corded Dance Dancing Harp Instruments Lyre Making Melody Music Praise Praises Psalms Sing Tambour Tambourine TimbrelJump to Next Brass Corded Dance Dancing Harp Instruments Lyre Making Melody Music Praise Praises Psalms Sing Tambour Tambourine TimbrelParallel Verses English Standard Version Let them praise his name with dancing, making melody to him with tambourine and lyre! New American Standard Bible Let them praise His name with dancing; Let them sing praises to Him with timbrel and lyre. King James Bible Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. Holman Christian Standard Bible Let them praise His name with dancing and make music to Him with tambourine and lyre. International Standard Version May they praise his name with dancing, chanting songs to him with tambourines and lyres. NET Bible Let them praise his name with dancing! Let them sing praises to him to the accompaniment of the tambourine and harp! Aramaic Bible in Plain English And they will praise his Name with tambourines and with timbrels and with harps; let them sing to him! GOD'S WORD® Translation Let them praise his name with dancing. Let them make music to him with tambourines and lyres, King James 2000 Bible Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. American King James Version Let them praise his name in the dance: let them sing praises to him with the tambourine and harp. American Standard Version Let them praise his name in the dance: Let them sing praises unto him with timbrel and harp. Douay-Rheims Bible Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery. Darby Bible Translation Let them praise his name in the dance; let them sing psalms unto him with the tambour and harp. English Revised Version Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. Webster's Bible Translation Let them praise his name in the dance: let them sing praises to him with the timbrel and harp: World English Bible Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp! Young's Literal Translation They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him. Lexicon Let them praisehalal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify his name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. in the dance machowl (maw-khole') a (round) dance -- dance(-cing). let them sing praises zamar (zaw-mar') give praise, sing forth praises, psalms. unto him with the timbrel toph (tofe) a tambourine -- tabret, timbrel. and harp kinnowr (kin-nore') a harp -- harp. Multilingual Psaume 149:3 FrenchLinks Psalm 149:3 NIV • Psalm 149:3 NLT • Psalm 149:3 ESV • Psalm 149:3 NASB • Psalm 149:3 KJV • Psalm 149:3 Bible Apps • Psalm 149:3 Parallel • Bible Hub |
    |