Jump to Previous Abide Children Continue David Descendants Dwell Established Live Posterity Presence Psalm Resting-Place Safe Secure Securely Seed ServantsJump to Next Abide Children Continue David Descendants Dwell Established Live Posterity Presence Psalm Resting-Place Safe Secure Securely Seed ServantsParallel Verses English Standard Version The children of your servants shall dwell secure; their offspring shall be established before you. New American Standard Bible "The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You." King James Bible The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee. Holman Christian Standard Bible Your servants' children will dwell securely, and their offspring will be established before You." International Standard Version May the descendants of your servants live securely, and may their children be established in your presence." NET Bible The children of your servants will settle down here, and their descendants will live securely in your presence." Aramaic Bible in Plain English And the sons of your Servants will dwell in the Earth and their seed will be established before you.” GOD'S WORD® Translation The children of your servants will go on living [here]. Their descendants will be secure in your presence." King James 2000 Bible The children of your servants shall continue, and their descendants shall be established before you. American King James Version The children of your servants shall continue, and their seed shall be established before you. American Standard Version The children of thy servants shall continue, And their seed shall be established before thee. Douay-Rheims Bible The children of thy servants shall continue: and their seed shall be directed for ever. Darby Bible Translation The children of thy servants shall abide, and their seed shall be established before thee. English Revised Version The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee. Webster's Bible Translation The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee. World English Bible The children of your servants will continue. Their seed will be established before you." By David. Young's Literal Translation The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established! Lexicon The childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of thy servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. shall continue shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). and their seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. shall be established kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) thee Multilingual Psaume 102:28 FrenchLinks Psalm 102:28 NIV • Psalm 102:28 NLT • Psalm 102:28 ESV • Psalm 102:28 NASB • Psalm 102:28 KJV • Psalm 102:28 Bible Apps • Psalm 102:28 Parallel • Bible Hub |
    |