Proverbs 13:8
Jump to Previous
Ear Exchange Hear Heard Heareth Hears Indigent Life Means Poor Ransom Rebuke Redemption Riches Sharp Threat Threatening Threats Wealth Words
Jump to Next
Ear Exchange Hear Heard Heareth Hears Indigent Life Means Poor Ransom Rebuke Redemption Riches Sharp Threat Threatening Threats Wealth Words
Parallel Verses
English Standard Version
The ransom of a man’s life is his wealth, but a poor man hears no threat.

New American Standard Bible
The ransom of a man's life is his wealth, But the poor hears no rebuke.

King James Bible
The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.

Holman Christian Standard Bible
Riches are a ransom for a man's life, but a poor man hears no threat.

International Standard Version
The life of a wealthy man may be held for ransom, but whoever is poor receives no threats.

NET Bible
The ransom of a person's life is his wealth, but the poor person hears no threat.

Aramaic Bible in Plain English
The salvation of a man's soul is his wealth and the poor does not accept condemnation.

GOD'S WORD® Translation
A person's riches are the ransom for his life, but the poor person does not pay attention to threats.

King James 2000 Bible
The ransom of a man's life are his riches: but the poor hears not rebuke.

American King James Version
The ransom of a man's life are his riches: but the poor hears not rebuke.

American Standard Version
The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening.

Douay-Rheims Bible
The ransom of a man's life are his riches: but he that is poor beareth not reprehension.

Darby Bible Translation
The ransom of a man's life is his riches; but the indigent heareth not rebuke.

English Revised Version
The ransom of a man's life is his riches: but the poor heareth no threatening.

Webster's Bible Translation
The ransom of a man's life is his riches: but the poor heareth not rebuke.

World English Bible
The ransom of a man's life is his riches, but the poor hear no threats.

Young's Literal Translation
The ransom of a man's life are his riches, And the poor hath not heard rebuke.
Lexicon
The ransom
kopher  (ko'-fer)
a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price
of a man's
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
life
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
are his riches
`osher  (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
but the poor
ruwsh  (roosh)
to be destitute -- lack, needy, (make self) poor (man).
heareth
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
not rebuke
g`arah  (gheh-aw-raw')
a chiding -- rebuke(-ing), reproof.
Multilingual
Proverbes 13:8 French

Proverbios 13:8 Biblia Paralela

箴 言 13:8 Chinese Bible

Links
Proverbs 13:8 NIVProverbs 13:8 NLTProverbs 13:8 ESVProverbs 13:8 NASBProverbs 13:8 KJVProverbs 13:8 Bible AppsProverbs 13:8 ParallelBible Hub
Proverbs 13:7
Top of Page
Top of Page