Jump to Previous Act Acts Astray Children Commit Committed Goes Israel Israelites Sinning Speak Trespass Turneth Unfaithful Unfaithfully Wife WrongJump to Next Act Acts Astray Children Commit Committed Goes Israel Israelites Sinning Speak Trespass Turneth Unfaithful Unfaithfully Wife WrongParallel Verses English Standard Version “Speak to the people of Israel, If any man’s wife goes astray and breaks faith with him, New American Standard Bible "Speak to the sons of Israel and say to them, 'If any man's wife goes astray and is unfaithful to him, King James Bible Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, Holman Christian Standard Bible Speak to the Israelites and tell them: If any man's wife goes astray, is unfaithful to him, International Standard Version "Instruct the Israelis what to do if a man's wife turns astray so that she unfaithfully acts against him, NET Bible "Speak to the Israelites and tell them, 'If any man's wife goes astray and behaves unfaithfully toward him, GOD'S WORD® Translation "Speak to the Israelites and tell them: A man's wife may have been unfaithful to him King James 2000 Bible Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, American King James Version Speak to the children of Israel, and say to them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, American Standard Version Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, Douay-Rheims Bible Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man whose wife shall have gone astray, and contemning her husband, Darby Bible Translation Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go astray, and commit unfaithfulness against him, English Revised Version Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him, Webster's Bible Translation Speak to the children of Israel, and say to them, If any man's wife shall go astray, and commit a trespass against him, World English Bible "Speak to the children of Israel, and tell them: 'If any man's wife goes astray, and is unfaithful to him, Young's Literal Translation 'Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When any man's wife turneth aside, and hath committed against him a trespass, Lexicon Speakdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. and say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them If any 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) man's 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman go aside satah (saw-taw') to deviate from duty -- decline, go aside, turn. and commit ma`al (maw-al') to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously -- transgress, (commit, do a) trespass(-ing). a trespass ma`al (mah'-al) treachery, i.e. sin -- falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, very. against him Multilingual Nombres 5:12 FrenchLinks Numbers 5:12 NIV • Numbers 5:12 NLT • Numbers 5:12 ESV • Numbers 5:12 NASB • Numbers 5:12 KJV • Numbers 5:12 Bible Apps • Numbers 5:12 Parallel • Bible Hub |
    |