Jump to Previous Act Anger Burning Chastise Chastised Contrary Fury Hostile Hostility Opposition Punish Punishment Seven Sevenfold Seven-Fold Sins Times Walk Walked Wrath WrathfulJump to Next Act Anger Burning Chastise Chastised Contrary Fury Hostile Hostility Opposition Punish Punishment Seven Sevenfold Seven-Fold Sins Times Walk Walked Wrath WrathfulParallel Verses English Standard Version then I will walk contrary to you in fury, and I myself will discipline you sevenfold for your sins. New American Standard Bible then I will act with wrathful hostility against you, and I, even I, will punish you seven times for your sins. King James Bible Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins. Holman Christian Standard Bible I will act with furious hostility toward you; I will also discipline you seven times for your sins. International Standard Version I'll oppose you with vicious rage. Indeed, I myself will punish you seven fold on account of your sins. NET Bible I will walk in hostile rage against you and I myself will also discipline you seven times on account of your sins. GOD'S WORD® Translation I will fiercely resist you. I will discipline you seven times for your sins. King James 2000 Bible Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins. American King James Version Then I will walk contrary to you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins. American Standard Version then I will walk contrary unto you in wrath; and I also will chastise you seven times for your sins. Douay-Rheims Bible I will also go against you with opposite fury, and I will chastise you with seven plagues for your sins, Darby Bible Translation then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven-fold for your sins. English Revised Version then I will walk contrary unto you in fury; and I also will chastise you seven times for your sins. Webster's Bible Translation Then I will walk contrary to you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins. World English Bible then I will walk contrary to you in wrath; and I also will chastise you seven times for your sins. Young's Literal Translation then I have walked with you in the fury of opposition, and have chastised you, even I, seven times for your sins. Lexicon Then I will walkhalak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) contrary qriy (ker-ee') hostile encounter -- contrary. unto you also in fury chemah (khay-maw') heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). and I even 'aph (af) meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though I will chastise yacar (yaw-sar') to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach. you seven times sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number for your sins chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender Multilingual Lévitique 26:28 FrenchLevítico 26:28 Biblia Paralela Links Leviticus 26:28 NIV • Leviticus 26:28 NLT • Leviticus 26:28 ESV • Leviticus 26:28 NASB • Leviticus 26:28 KJV • Leviticus 26:28 Bible Apps • Leviticus 26:28 Parallel • Bible Hub |
    |