English Standard Version
then I also will walk contrary to you, and I myself will strike you sevenfold for your sins.

New American Standard Bible
then I will act with hostility against you; and I, even I, will strike you seven times for your sins.

King James Bible
Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

Holman Christian Standard Bible
then I will act with hostility toward you; I also will strike you seven times for your sins.

International Standard Version
then I'll certainly oppose you. I'll take vengeance against you seven fold on account of your sins.

NET Bible
I myself will also walk in hostility against you and strike you seven times on account of your sins.

GOD'S WORD® Translation
then I, too, will resist you. I will punish you seven times for your sins.

King James 2000 Bible
Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

American King James Version
Then will I also walk contrary to you, and will punish you yet seven times for your sins.

American Standard Version
then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

Douay-Rheims Bible
I also will walk contrary to you, and will strike you seven times for your sins.

Darby Bible Translation
then will I also walk contrary unto you, and will smite you, even I, sevenfold for your sins.

English Revised Version
then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

Webster's Bible Translation
Then will I also walk contrary to you, and I will punish you yet seven times for your sins.

World English Bible
then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.

Young's Literal Translation
then I have walked -- I also -- with you in opposition, and have smitten you, even I, seven times for your sins;