Jump to Previous Able Balaam Camest Diligently Earnestly Heart Honor Honour Indeed Promote Really Requesting Reward Surely Unable Urgent Urgently WhereforeJump to Next Able Balaam Camest Diligently Earnestly Heart Honor Honour Indeed Promote Really Requesting Reward Surely Unable Urgent Urgently WhereforeParallel Verses English Standard Version And Balak said to Balaam, “Did I not send to you to call you? Why did you not come to me? Am I not able to honor you?” New American Standard Bible Then Balak said to Balaam, "Did I not urgently send to you to call you? Why did you not come to me? Am I really unable to honor you?" King James Bible And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour? Holman Christian Standard Bible Balak asked Balaam, "Did I not send you an urgent summons? Why didn't you come to me? Am I really not able to reward you?" International Standard Version Balak asked Balaam, "Didn't I repeatedly send for you to summon you? Why didn't you come to me? I can pay you well, can't I?" NET Bible Balak said to Balaam, "Did I not send again and again to you to summon you? Why did you not come to me? Am I not able to honor you?" GOD'S WORD® Translation Balak said to Balaam, "Why didn't you come when I summoned you? You knew I'd be able to reward you." King James 2000 Bible And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto you to call you? why came you not unto me? am I not able indeed to promote you to honor? American King James Version And Balak said to Balaam, Did I not earnestly send to you to call you? why came you not to me? am I not able indeed to promote you to honor? American Standard Version And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honor? Douay-Rheims Bible And he said to Balaam: I sent messengers to call thee, why didst thou not come immediately to me? was it because I am not able to reward thy coming? Darby Bible Translation And Balak said to Balaam, Did I not earnestly send to thee to call thee? why didst thou not come to me? am I not surely able to honour thee? English Revised Version And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour? Webster's Bible Translation And Balak said to Balaam, Did I not earnestly send to thee to call thee? why camest thou not to me? am I not able indeed to promote thee to honor? World English Bible Balak said to Balaam, "Didn't I earnestly send to you to call you? Why didn't you come to me? Am I not able indeed to promote you to honor?" Young's Literal Translation and Balak saith unto Balaam, 'Did I not diligently sent unto thee to call for thee? why didst thou not come unto me? am I not truly able to honour thee?' Lexicon And BalakBalaq (baw-lawk') waster; Balak, a Moabitish king -- Balak. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Balaam Bil`am (bil-awm') not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam. Did I not earnestly shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) send shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) unto thee to call qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) thee wherefore camest halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) thou not unto me am I not able yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) indeed 'umnam (oom-nawm') of a surety. to promote thee to honour kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. Multilingual Nombres 22:37 FrenchLinks Numbers 22:37 NIV • Numbers 22:37 NLT • Numbers 22:37 ESV • Numbers 22:37 NASB • Numbers 22:37 KJV • Numbers 22:37 Bible Apps • Numbers 22:37 Parallel • Bible Hub |
    |