Jump to Previous Children Crossing Desire Discourage Heart Israel Israelites Passing Turn WhereforeJump to Next Children Crossing Desire Discourage Heart Israel Israelites Passing Turn WhereforeParallel Verses English Standard Version Why will you discourage the heart of the people of Israel from going over into the land that the LORD has given them? New American Standard Bible "Now why are you discouraging the sons of Israel from crossing over into the land which the LORD has given them? King James Bible And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? Holman Christian Standard Bible Why are you discouraging the Israelites from crossing into the land the LORD has given them? International Standard Version "Why would you discourage the Israelis from crossing over to the land that the LORD has given them? NET Bible Why do you frustrate the intent of the Israelites to cross over into the land which the LORD has given them? GOD'S WORD® Translation That might discourage them from entering the land the LORD has given them. King James 2000 Bible And why discourage you the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD has given them? American King James Version And why discourage you the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD has given them? American Standard Version And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which Jehovah hath given them? Douay-Rheims Bible Why do ye overturn the minds of the children of Israel, that they may not dare to pass into the place which the Lord hath given them? Darby Bible Translation And why do ye discourage the children of Israel from going over into the land that Jehovah has given them? English Revised Version And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? Webster's Bible Translation And why discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? World English Bible Why do you discourage the heart of the children of Israel from going over into the land which Yahweh has given them? Young's Literal Translation and why discourage ye the heart of the sons of Israel from passing over unto the land which Jehovah hath given to them? Lexicon And wherefore discourage yenuw' (noo) to refuse, forbid, dissuade, or neutralize -- break, disallow, discourage, make of none effect. nuw' (noo) to refuse, forbid, dissuade, or neutralize -- break, disallow, discourage, make of none effect. the heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect of the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. from going over `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them Multilingual Nombres 32:7 FrenchLinks Numbers 32:7 NIV • Numbers 32:7 NLT • Numbers 32:7 ESV • Numbers 32:7 NASB • Numbers 32:7 KJV • Numbers 32:7 Bible Apps • Numbers 32:7 Parallel • Bible Hub |
    |