Jump to Previous Broken Command Commandment Commands Completely Cut Despised Iniquity Respect Soul Surely Utterly WordJump to Next Broken Command Commandment Commands Completely Cut Despised Iniquity Respect Soul Surely Utterly WordParallel Verses English Standard Version Because he has despised the word of the LORD and has broken his commandment, that person shall be utterly cut off; his iniquity shall be on him.” New American Standard Bible Because he has despised the word of the LORD and has broken His commandment, that person shall be completely cut off; his guilt will be on him.'" King James Bible Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him. Holman Christian Standard Bible He will certainly be cut off, because he has despised the LORD's word and broken His command; his guilt remains on him." International Standard Version Because he has despised the law of the LORD and has broken his commands, that person is certainly to be eliminated. His iniquity will remain on him." NET Bible Because he has despised the word of the LORD and has broken his commandment, that person must be completely cut off. His iniquity will be on him.'" GOD'S WORD® Translation That person has despised the word of the LORD and broken the LORD's command. He must be excluded completely. He remains guilty." King James 2000 Bible Because he has despised the word of the LORD, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him. American King James Version Because he has despised the word of the LORD, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him. American Standard Version Because he hath despised the word of Jehovah, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him. Douay-Rheims Bible For he hath contemned the word the Lord, and made void his precept: therefore shall he be destroyed, and shall bear his iniquity. Darby Bible Translation For he hath despised the word of Jehovah, and hath broken his commandment: that soul shall surely be cut off; his iniquity is upon him. English Revised Version Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment; that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him. Webster's Bible Translation Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him. World English Bible Because he has despised the word of Yahweh, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.'" Young's Literal Translation because the word of Jehovah he despised, and His command hath broken -- that person is certainly cut off; his iniquity is on him.' Lexicon Because he hath despisedbazah (baw-zaw') to disesteem -- despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn, vile person. the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and hath broken parar (paw-rar') to break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate his commandment mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. that soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) shall utterly karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant be cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant his iniquity `avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. shall be upon him Multilingual Nombres 15:31 FrenchLinks Numbers 15:31 NIV • Numbers 15:31 NLT • Numbers 15:31 ESV • Numbers 15:31 NASB • Numbers 15:31 KJV • Numbers 15:31 Bible Apps • Numbers 15:31 Parallel • Bible Hub |
    |