Numbers 12:16
Jump to Previous
Afterward Afterwards Camped Desert Encamp Encamped Hazeroth Haze'roth However Journeyed Paran Pitched Removed Tents Traveled Waste Wilderness
Jump to Next
Afterward Afterwards Camped Desert Encamp Encamped Hazeroth Haze'roth However Journeyed Paran Pitched Removed Tents Traveled Waste Wilderness
Parallel Verses
English Standard Version
After that the people set out from Hazeroth, and camped in the wilderness of Paran.

New American Standard Bible
Afterward, however, the people moved out from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

King James Bible
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

Holman Christian Standard Bible
After that, the people set out from Hazeroth and camped in the Wilderness of Paran.

International Standard Version
After that, the people traveled from Hazeroth and encamped in the Wilderness of Paran.

NET Bible
After that the people moved from Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

GOD'S WORD® Translation
After that, the people moved from Hazeroth and set up camp in the Desert of Paran.

King James 2000 Bible
And afterward the people set out from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

American King James Version
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

American Standard Version
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

Douay-Rheims Bible
And the people marched from Haseroth, and pitched their tents in the desert of Pharan.

Darby Bible Translation
And afterwards the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

English Revised Version
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

Webster's Bible Translation
And afterward the people removed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

World English Bible
Afterward the people traveled from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

Young's Literal Translation
and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.
Lexicon
And afterward
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
removed
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
from Hazeroth
Chatserowth  (khats-ay-roth')
yards; Chatseroth, a place in Palestine -- Hazeroth.
and pitched
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
in the wilderness
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
of Paran
Pa'ran  (paw-rawn')
ornamental; Paran, a desert of Arabia -- Paran.
Multilingual
Nombres 12:16 French

Números 12:16 Biblia Paralela

民 數 記 12:16 Chinese Bible

Links
Numbers 12:16 NIVNumbers 12:16 NLTNumbers 12:16 ESVNumbers 12:16 NASBNumbers 12:16 KJVNumbers 12:16 Bible AppsNumbers 12:16 ParallelBible Hub
Numbers 12:15
Top of Page
Top of Page