Numbers 20:22
Jump to Previous
Assembly Children Community Company Congregation Hor Israel Israelite Journey Journeyed Kadesh Mount Removed Whole
Jump to Next
Assembly Children Community Company Congregation Hor Israel Israelite Journey Journeyed Kadesh Mount Removed Whole
Parallel Verses
English Standard Version
And they journeyed from Kadesh, and the people of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

New American Standard Bible
Now when they set out from Kadesh, the sons of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

King James Bible
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

Holman Christian Standard Bible
After they set out from Kadesh, the entire Israelite community came to Mount Hor.

International Standard Version
They traveled from Kadesh, and then the entire community of the Israelis arrived at Mount Hor.

NET Bible
So the entire company of Israelites traveled from Kadesh and came to Mount Hor.

GOD'S WORD® Translation
The whole community of Israel left Kadesh and came to Mount Hor.

King James 2000 Bible
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

American King James Version
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.

American Standard Version
And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.

Douay-Rheims Bible
And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Her, which is in the borders of the land of Edom:

Darby Bible Translation
And they removed from Kadesh; and the children of Israel, the whole assembly, came to mount Hor.

English Revised Version
And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.

World English Bible
They traveled from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel, the whole company, journey from Kadesh, and come in unto mount Hor,
Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
even the whole congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
journeyed
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
from Kadesh
Qadesh  (kaw-dashe')
sanctuary; Kadesh, a place in the Desert -- Kadesh.
and came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Hor
Hor  (hore)
mountain; Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in Syria -- Hor.
Multilingual
Nombres 20:22 French

Números 20:22 Biblia Paralela

民 數 記 20:22 Chinese Bible

Links
Numbers 20:22 NIVNumbers 20:22 NLTNumbers 20:22 ESVNumbers 20:22 NASBNumbers 20:22 KJVNumbers 20:22 Bible AppsNumbers 20:22 ParallelBible Hub
Numbers 20:21
Top of Page
Top of Page