Jump to Previous Afterwards Clean Cleanse Cleansed Congregation Levites Meeting Offer Offered Offering Perform Present Presented Purified Serve Service Tabernacle Tent Wave Waved Wave-Offering WhateverJump to Next Afterwards Clean Cleanse Cleansed Congregation Levites Meeting Offer Offered Offering Perform Present Presented Purified Serve Service Tabernacle Tent Wave Waved Wave-Offering WhateverParallel Verses English Standard Version And after that the Levites shall go in to serve at the tent of meeting, when you have cleansed them and offered them as a wave offering. New American Standard Bible "Then after that the Levites may go in to serve the tent of meeting. But you shall cleanse them and present them as a wave offering; King James Bible And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering. Holman Christian Standard Bible After that the Levites may come to serve at the tent of meeting, once you have ceremonially cleansed them and presented them as a presentation offering. International Standard Version "After this, the descendants of Levi are to come to serve at the appointed place of meeting, after you have purified them and presented them as wave offerings, NET Bible "After this, the Levites will go in to do the work of the tent of meeting. So you must cleanse them and offer them like a wave offering. GOD'S WORD® Translation "Once you have made them clean and presented them as an offering, the Levites may come and do their work at the tent of meeting. King James 2000 Bible And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of meeting: and you shall cleanse them, and offer them for an offering. American King James Version And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and you shall cleanse them, and offer them for an offering. American Standard Version And after that shall the Levites go in to do the service of the tent of meeting: and thou shalt cleanse them, and offer them for a wave-offering. Douay-Rheims Bible And afterwards they shall enter into the tabernacle of the covenant, to serve me. And thus shalt thou purify and consecrate them for an oblation of the Lord: for as a gift they were given me by the children of Israel. Darby Bible Translation And afterwards shall the Levites come in to do the service of the tent of meeting. And thou shalt cleanse them, and offer them as a wave-offering. English Revised Version And after that shall the Levites go in to do the service of the tent of meeting: and thou shalt cleanse them, and offer them for a wave offering. Webster's Bible Translation And after that shall the Levites go in to perform the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering. World English Bible "After that, the Levites shall go in to do the service of the Tent of Meeting: and you shall cleanse them, and offer them as a wave offering. Young's Literal Translation and afterwards do the Levites come in to serve the tent of meeting, and thou hast cleansed them, and hast waved them -- a wave-offering. Lexicon And after'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) that shall the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. go in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to do the service `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. of the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the congregation mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). and thou shalt cleanse taher (taw-hare') be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self). them and offer nuwph (noof) to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.) them for an offering tnuwphah (ten-oo-faw') a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings -- offering, shaking, wave (offering). Multilingual Nombres 8:15 FrenchLinks Numbers 8:15 NIV • Numbers 8:15 NLT • Numbers 8:15 ESV • Numbers 8:15 NASB • Numbers 8:15 KJV • Numbers 8:15 Bible Apps • Numbers 8:15 Parallel • Bible Hub |
    |