English Standard Version
And if you do go with us, whatever good the LORD will do to us, the same will we do to you.”

New American Standard Bible
"So it will be, if you go with us, that whatever good the LORD does for us, we will do for you."

King James Bible
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

Holman Christian Standard Bible
If you come with us, whatever good the LORD does for us we will do for you."

International Standard Version
And when you come with us, the good things that the LORD will grant us, we'll give you as well."

NET Bible
And if you come with us, it is certain that whatever good things the LORD will favor us with, we will share with you as well."

GOD'S WORD® Translation
If you come with us, we will share with you all the good things the LORD gives us."

King James 2000 Bible
And it shall be, if you go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto you.

American King James Version
And it shall be, if you go with us, yes, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to you.

American Standard Version
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee.

Douay-Rheims Bible
And if thou comest with us, we will give thee what is the best of the riches which the Lord shall deliver to us.

Darby Bible Translation
And it shall be, if thou come with us, that whatever good Jehovah doeth unto us, so will we do to thee.

English Revised Version
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

Webster's Bible Translation
And it shall be, if thou wilt go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do to us, the same will we do to thee.

World English Bible
It shall be, if you go with us, yes, it shall be, that whatever good Yahweh does to us, we will do the same to you."

Young's Literal Translation
and it hath come to pass when thou goest with us, yea, it hath come to pass -- that good which Jehovah doth kindly with us -- it we have done kindly to thee.'