Leviticus 7:9
Jump to Previous
Baked Cauldron Cereal Cooked Cooking Dressed Flat Frying Frying-Pan Grain Griddle Likewise Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offered Offereth Offering Offers Oven Pan Plate Pot Prepared Present Presents Priest Priest's Stewing-Pan
Jump to Next
Baked Cauldron Cereal Cooked Cooking Dressed Flat Frying Frying-Pan Grain Griddle Likewise Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offered Offereth Offering Offers Oven Pan Plate Pot Prepared Present Presents Priest Priest's Stewing-Pan
Parallel Verses
English Standard Version
And every grain offering baked in the oven and all that is prepared on a pan or a griddle shall belong to the priest who offers it.

New American Standard Bible
'Likewise, every grain offering that is baked in the oven and everything prepared in a pan or on a griddle shall belong to the priest who presents it.

King James Bible
And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.

Holman Christian Standard Bible
Any grain offering that is baked in an oven or prepared in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it; it is his.

International Standard Version
Every grain offering that's baked in the oven and everything that's prepared in a stew pan or in the frying pan belongs to the priest who offered it.

NET Bible
Every grain offering which is baked in the oven or made in the pan or on the griddle belongs to the priest who presented it.

GOD'S WORD® Translation
Every grain offering, whether baked in an oven or prepared in a skillet or a frying pan, belongs to the priest who offers it.

King James 2000 Bible
And all the grain offering that is baked in the oven, and all that is prepared in the frying pan, and in the pan, shall be the priest's that offers it.

American King James Version
And all the meat offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the frying pan, and in the pan, shall be the priest's that offers it.

American Standard Version
And every meal-offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying-pan, and on the baking-pan, shall be the priest's that offereth it.

Douay-Rheims Bible
And every sacrifice of flour that is baked in the oven, and whatsoever is dressed on the gridiron, or in the fryingpan, shall be the priest's that offereth it:

Darby Bible Translation
And every oblation that is baken in the oven, and all that is prepared in the cauldron and in the pan, shall be the priest's who offereth it; to him it shall belong.

English Revised Version
And every meal offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying pan, and on the baking pan, shall be the priest's that offereth it.

Webster's Bible Translation
And all the meat-offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the frying-pan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.

World English Bible
Every meal offering that is baked in the oven, and all that is dressed in the pan, and on the griddle, shall be the priest's who offers it.

Young's Literal Translation
and every present which is baked in an oven, and every one done in a frying-pan, and on a girdel, is the priest's who is bringing it near; it is his;
Lexicon
And all the meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
that is baken
'aphah  (aw-faw')
to cook, especially to bake -- bake(-r, (-meats).
in the oven
tannuwr  (tan-noor')
a fire-pot -- furnace, oven.
and all that is dressed
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in the fryingpan
marchesheth  (mar-kheh'-sheth)
a stew-pan -- fryingpan.
and in the pan
machabath  (makh-ab-ath')
a pan for baking in -- pan.
shall be the priest's
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
that offereth
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
it
Multilingual
Lévitique 7:9 French

Levítico 7:9 Biblia Paralela

利 未 記 7:9 Chinese Bible

Links
Leviticus 7:9 NIVLeviticus 7:9 NLTLeviticus 7:9 ESVLeviticus 7:9 NASBLeviticus 7:9 KJVLeviticus 7:9 Bible AppsLeviticus 7:9 ParallelBible Hub
Leviticus 7:8
Top of Page
Top of Page