Leviticus 24:12
Jump to Previous
Causeth Charge Clear Command Confined Custody Decide Decision Declared Explain Kept Mind Mouth Rest Showed Shown Shut Ward
Jump to Next
Causeth Charge Clear Command Confined Custody Decide Decision Declared Explain Kept Mind Mouth Rest Showed Shown Shut Ward
Parallel Verses
English Standard Version
And they put him in custody, till the will of the LORD should be clear to them.

New American Standard Bible
They put him in custody so that the command of the LORD might be made clear to them.

King James Bible
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.

Holman Christian Standard Bible
They put him in custody until the LORD's decision could be made clear to them.

International Standard Version
They placed him in custody until a decision would be made to them according to the word of the LORD.

NET Bible
So they placed him in custody until they were able to make a clear legal decision for themselves based on words from the mouth of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
They kept him in custody until the LORD told them what to do.

King James 2000 Bible
And they put him in custody, that the mind of the LORD might be shown them.

American King James Version
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them.

American Standard Version
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And they put him into prison, till they might know what the Lord would command.

Darby Bible Translation
And they confined him, that they might decide at the mouth of Jehovah.

English Revised Version
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD.

Webster's Bible Translation
And they put him in custody, that the mind of the LORD might be shown to them.

World English Bible
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.

Young's Literal Translation
and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.
Lexicon
And they put
yanach  (yaw-nakh')
to deposit; by implication, to allow to stay
him in ward
mishmar  (mish-mawr')
a guard (the man, the post or the prison); a deposit (fig.); also (as observed) a usage (abstr.), or an example (concr.) -- diligence, guard, office, prison, ward, watch.
that the mind
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
might be shewed
parash  (paw-rash')
to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound -- scatter, declare, distinctly, shew, sting.
them
Multilingual
Lévitique 24:12 French

Levítico 24:12 Biblia Paralela

利 未 記 24:12 Chinese Bible

Links
Leviticus 24:12 NIVLeviticus 24:12 NLTLeviticus 24:12 ESVLeviticus 24:12 NASBLeviticus 24:12 KJVLeviticus 24:12 Bible AppsLeviticus 24:12 ParallelBible Hub
Leviticus 24:11
Top of Page
Top of Page