Joshua 4:1
Jump to Previous
Clean Completed Completely Crossing Jordan Joshua Nation Passed Passing Quite Side Speaketh Whole
Jump to Next
Clean Completed Completely Crossing Jordan Joshua Nation Passed Passing Quite Side Speaketh Whole
Parallel Verses
English Standard Version
When all the nation had finished passing over the Jordan, the LORD said to Joshua,

New American Standard Bible
Now when all the nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,

King James Bible
And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying,

Holman Christian Standard Bible
After the entire nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua: "

International Standard Version
As soon as the entire nation had completed its crossing of the Jordan, the LORD spoke to Joshua. He said,

NET Bible
When the entire nation was on the other side, the LORD told Joshua,

GOD'S WORD® Translation
The whole nation finished crossing the Jordan River. The LORD had told Joshua,

King James 2000 Bible
And it came to pass, when all the people were completely passed over Jordan, that the LORD spoke unto Joshua, saying,

American King James Version
And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spoke to Joshua, saying,

American Standard Version
And it came to pass, when all the nation were clean passed over the Jordan, that Jehovah spake unto Joshua, saying,

Douay-Rheims Bible
And when they were passed over, the Lord said to Josue:

Darby Bible Translation
And it came to pass when the whole nation had completely gone over the Jordan, that Jehovah spoke to Joshua, saying,

English Revised Version
And it came to pass, when all the nation were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying,

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when all the people had quite passed over Jordan, that the LORD spoke to Joshua, saying,

World English Bible
It happened, when all the nation had completely passed over the Jordan, that Yahweh spoke to Joshua, saying,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when all the nation hath completed to pass over the Jordan, that Jehovah speaketh unto Joshua, saying,
Lexicon
And it came to pass when all the people
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
were clean
tamam  (taw-mam')
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)
passed over
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Jordan
Yarden  (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
spake
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Multilingual
Josué 4:1 French

Josué 4:1 Biblia Paralela

約 書 亞 記 4:1 Chinese Bible

Links
Joshua 4:1 NIVJoshua 4:1 NLTJoshua 4:1 ESVJoshua 4:1 NASBJoshua 4:1 KJVJoshua 4:1 Bible AppsJoshua 4:1 ParallelBible Hub
Joshua 3:17
Top of Page
Top of Page