Jeremiah 51:28
Jump to Previous
Battle Captains Consecrate Countries Deputies Dominion Governors Kings Medes Media Nations Officials Prefects Prepare Ready Rule Rulers Sanctify Thereof War
Jump to Next
Battle Captains Consecrate Countries Deputies Dominion Governors Kings Medes Media Nations Officials Prefects Prepare Ready Rule Rulers Sanctify Thereof War
Parallel Verses
English Standard Version
Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

New American Standard Bible
Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their prefects, And every land of their dominion.

King James Bible
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

Holman Christian Standard Bible
Set apart the nations for battle against her-- the kings of Media, her governors and all her officials, and all the lands they rule.

International Standard Version
Consecrate the nations against her, the kings of the Medes, their governors, their prefects, and every land under their domination.

NET Bible
Prepare the nations to do battle against her. Prepare the kings of the Medes. Prepare their governors and all their leaders. Prepare all the countries they rule to do battle against her.

GOD'S WORD® Translation
Prepare nations to attack Babylon. Prepare the king of the Medes, their governors, all their deputies, and all the countries that they rule.

King James 2000 Bible
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, their captains, and all their rulers, and all the land of their dominion.

American King James Version
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

American Standard Version
Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.

Douay-Rheims Bible
Prepare the nations against her, the kings of Media, their captains, and all their rulers, and all the land of their dominion.

Darby Bible Translation
Prepare nations against her, the kings of the Medes, their governors and all their rulers, yea, all the land of their dominion.

English Revised Version
Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of his dominion.

Webster's Bible Translation
Prepare against her the nations with the kings of Media, her captains, and all her rulers, and all the land of his dominion.

World English Bible
Prepare against her the nations, the kings of the Medes, its governors, and all its deputies, and all the land of their dominion.

Young's Literal Translation
Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.
Lexicon
Prepare
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
against her the nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
with the kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Medes
Maday  (maw-dah'-ee)
Madai, a country of central Asia -- Madai, Medes, Media.
the captains
pechah  (peh-khaw')
a prefect (of a city or small district) -- captain, deputy, governor.
thereof and all the rulers
cagan  (saw-gawn')
a prefect of a province -- prince, ruler.
thereof and all the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of his dominion
memshalah  (mem-shaw-law')
rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler -- dominion, government, power, to rule.
Multilingual
Jérémie 51:28 French

Jeremías 51:28 Biblia Paralela

耶 利 米 書 51:28 Chinese Bible

Links
Jeremiah 51:28 NIVJeremiah 51:28 NLTJeremiah 51:28 ESVJeremiah 51:28 NASBJeremiah 51:28 KJVJeremiah 51:28 Bible AppsJeremiah 51:28 ParallelBible Hub
Jeremiah 51:27
Top of Page
Top of Page