Jump to Previous Clear Declare Declared Hearkened Obeyed Today Voice WhateverJump to Next Clear Declare Declared Hearkened Obeyed Today Voice WhateverParallel Verses English Standard Version And I have this day declared it to you, but you have not obeyed the voice of the LORD your God in anything that he sent me to tell you. New American Standard Bible So I have told you today, but you have not obeyed the LORD your God, even in whatever He has sent me to tell you. King James Bible And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for the which he hath sent me unto you. Holman Christian Standard Bible For I have told you today, but you have not obeyed the voice of the LORD your God in everything He has sent me to tell you. International Standard Version I've told you today, but you haven't obeyed the LORD your God in all that he sent me to tell you. NET Bible This day I have told you what he said. But you do not want to obey the LORD by doing what he sent me to tell you. GOD'S WORD® Translation I have told you today, but you won't obey anything the LORD your God sent me to tell you. King James 2000 Bible And now I have this day declared it to you; but you have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for which he has sent me unto you. American King James Version And now I have this day declared it to you; but you have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for the which he has sent me to you. American Standard Version and I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of Jehovah your God in anything for which he hath sent me unto you. Douay-Rheims Bible And now I have declared it to you this day, and ;you have not obeyed the voice of the Lord your God, with regard to all the things for which he hath sent me to you. Darby Bible Translation And I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of Jehovah your God, nor anything for which he hath sent me unto you. English Revised Version and I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the LORD your God in any thing for the which he hath sent me unto you. Webster's Bible Translation And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for which he hath sent me to you. World English Bible and I have this day declared it to you; but you have not obeyed the voice of Yahweh your God in anything for which he has sent me to you. Young's Literal Translation and I declare to you to-day, and ye have not hearkened to the voice of Jehovah your God, and to anything with which He hath sent me unto you. Lexicon And now I have this dayyowm (yome) a day (as the warm hours), declared nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise it to you but ye have not obeyed shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. nor any thing for the which he hath sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) me unto you Multilingual Jérémie 42:21 FrenchJeremías 42:21 Biblia Paralela Links Jeremiah 42:21 NIV • Jeremiah 42:21 NLT • Jeremiah 42:21 ESV • Jeremiah 42:21 NASB • Jeremiah 42:21 KJV • Jeremiah 42:21 Bible Apps • Jeremiah 42:21 Parallel • Bible Hub |
    |