Jeremiah 42:3
Jump to Previous
Clear Declare Shew Show Walk Way Wherein
Jump to Next
Clear Declare Shew Show Walk Way Wherein
Parallel Verses
English Standard Version
that the LORD your God may show us the way we should go, and the thing that we should do.”

New American Standard Bible
that the LORD your God may tell us the way in which we should walk and the thing that we should do."

King James Bible
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

Holman Christian Standard Bible
that the LORD your God may tell us the way we should walk and the thing we should do."

International Standard Version
Pray that the LORD your God may inform us as to how we should live and what we should do."

NET Bible
Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."

GOD'S WORD® Translation
Let the LORD your God tell us where we should go and what we should do."

King James 2000 Bible
That the LORD your God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.

American King James Version
That the LORD your God may show us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

American Standard Version
that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

Douay-Rheims Bible
And let the Lord thy God shew us the way by which we may walk, and the thing that we must do.

Darby Bible Translation
that Jehovah thy God may shew us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

English Revised Version
that the LORD thy God may shew us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

Webster's Bible Translation
That the LORD thy God may show us the way in which we may walk, and the thing that we may do.

World English Bible
that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.

Young's Literal Translation
and Jehovah thy God doth declare to us the way in which we walk, and the thing that we do.'
Lexicon
That the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thy God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
may shew
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
us the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
wherein we may walk
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and the thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
that we may do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Multilingual
Jérémie 42:3 French

Jeremías 42:3 Biblia Paralela

耶 利 米 書 42:3 Chinese Bible

Links
Jeremiah 42:3 NIVJeremiah 42:3 NLTJeremiah 42:3 ESVJeremiah 42:3 NASBJeremiah 42:3 KJVJeremiah 42:3 Bible AppsJeremiah 42:3 ParallelBible Hub
Jeremiah 42:2
Top of Page
Top of Page