English Standard Version
He destroys you, O Israel, for you are against me, against your helper.

New American Standard Bible
It is your destruction, O Israel, That you are against Me, against your help.

King James Bible
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

Holman Christian Standard Bible
I will destroy you, Israel; you have no help but Me.

International Standard Version
"You have destroyed yourself, Israel, although I remain your help.

NET Bible
I will destroy you, O Israel! Who is there to help you?

GOD'S WORD® Translation
You are destroying yourself, Israel. You are against me, your helper.

King James 2000 Bible
O Israel, you have destroyed yourself; but in me is your help.

American King James Version
O Israel, you have destroyed yourself; but in me is your help.

American Standard Version
It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

Douay-Rheims Bible
Destruction is thy own, 0 Israel: thy help is only in me.

Darby Bible Translation
It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

English Revised Version
It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

Webster's Bible Translation
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thy help.

World English Bible
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.

Young's Literal Translation
And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.