Genesis 44:6
Jump to Previous
Caught Overtaketh Overtook Repeated Speaketh Words
Jump to Next
Caught Overtaketh Overtook Repeated Speaketh Words
Parallel Verses
English Standard Version
When he overtook them, he spoke to them these words.

New American Standard Bible
So he overtook them and spoke these words to them.

King James Bible
And he overtook them, and he spake unto them these same words.

Holman Christian Standard Bible
When he overtook them, he said these words to them.

International Standard Version
So he went after them and made that accusation.

NET Bible
When the man overtook them, he spoke these words to them.

GOD'S WORD® Translation
When he caught up with them, he repeated these words to them.

King James 2000 Bible
And he overtook them, and he spoke unto them these same words.

American King James Version
And he overtook them, and he spoke to them these same words.

American Standard Version
And he overtook them, and he spake unto them these words.

Douay-Rheims Bible
He did as he had commanded him. And having overtaken them, he spoke to them the same words.

Darby Bible Translation
And he overtook them, and he spoke to them these words.

English Revised Version
And he overtook them, and he spake unto them these words.

Webster's Bible Translation
And he overtook them, and he spoke to them these same words.

World English Bible
He overtook them, and he spoke these words to them.

Young's Literal Translation
And he overtaketh them, and speaketh unto them these words,
Lexicon
And he overtook
nasag  (naw-sag')
to reach -- ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, surely, (over-)take (hold of, on, upon).
them and he spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto them these same
'el-leh  (ale'-leh)
these or those -- an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Multilingual
Genèse 44:6 French

Génesis 44:6 Biblia Paralela

創 世 記 44:6 Chinese Bible

Links
Genesis 44:6 NIVGenesis 44:6 NLTGenesis 44:6 ESVGenesis 44:6 NASBGenesis 44:6 KJVGenesis 44:6 Bible AppsGenesis 44:6 ParallelBible Hub
Genesis 44:5
Top of Page
Top of Page