Jump to Previous Balaam Balak Balak's Departed Divination Divinations Elders Hand Hands Message Midian Mid'ian Moab Orders Prophet Repeated Responsible Rewards WordsJump to Next Balaam Balak Balak's Departed Divination Divinations Elders Hand Hands Message Midian Mid'ian Moab Orders Prophet Repeated Responsible Rewards WordsParallel Verses English Standard Version So the elders of Moab and the elders of Midian departed with the fees for divination in their hand. And they came to Balaam and gave him Balak’s message. New American Standard Bible So the elders of Moab and the elders of Midian departed with the fees for divination in their hand; and they came to Balaam and repeated Balak's words to him. King James Bible And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. Holman Christian Standard Bible The elders of Moab and Midian departed with fees for divination in hand. They came to Balaam and reported Balak's words to him. International Standard Version So the elders of Moab and Midian left to visit Balaam, bringing an honorarium with them, and communicated Balak's concerns to him. NET Bible So the elders of Moab and the elders of Midian departed with the fee for divination in their hand. They came to Balaam and reported to him the words of Balak. GOD'S WORD® Translation The leaders of Moab and Midian left, taking money with them to pay for Balaam's services. They came to Balaam and told him what Balak had said. King James 2000 Bible And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the fees of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spoke unto him the words of Balak. American King James Version And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak. American Standard Version And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. Douay-Rheims Bible And the ancients of Moab, and the elders of Madian, went with the price of divination in their hands. And when they were come to Balaam, and had told him all the words of Balac: Darby Bible Translation And the elders of Moab and the elders of Midian departed, having the rewards of divination in their hand. And they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak. English Revised Version And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. Webster's Bible Translation And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak. World English Bible The elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak. Young's Literal Translation And the elders of Moab and the elders of Midian go, and divinations in their hand, and they come in unto Balaam, and speak unto him the words of Balak, Lexicon And the elderszaqen (zaw-kane') old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator. of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. and the elders zaqen (zaw-kane') old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator. of Midian Midyan (mid-yawn') Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite. departed yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) with the rewards of divination qecem (keh'-sem) a lot: also divination (including its fee), oracle -- (reward of) divination, divine sentence, witchcraft. in their hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and they came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto Balaam Bil`am (bil-awm') not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam. and spake dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto him the words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of Balak Balaq (baw-lawk') waster; Balak, a Moabitish king -- Balak. Multilingual Nombres 22:7 FrenchLinks Numbers 22:7 NIV • Numbers 22:7 NLT • Numbers 22:7 ESV • Numbers 22:7 NASB • Numbers 22:7 KJV • Numbers 22:7 Bible Apps • Numbers 22:7 Parallel • Bible Hub |
    |