Jump to Previous Abram Altar Buildeth Built Dwelleth Dwelt Great Hebron Holy Live Mamre Moved Moving Oaks Plain Removed Tent Tenteth Tents Terebinths Tree TreesJump to Next Abram Altar Buildeth Built Dwelleth Dwelt Great Hebron Holy Live Mamre Moved Moving Oaks Plain Removed Tent Tenteth Tents Terebinths Tree TreesParallel Verses English Standard Version So Abram moved his tent and came and settled by the oaks of Mamre, which are at Hebron, and there he built an altar to the LORD. New American Standard Bible Then Abram moved his tent and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and there he built an altar to the LORD. King James Bible Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD. Holman Christian Standard Bible So Abram moved his tent and went to live near the oaks of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD. International Standard Version So Abram moved his tent and settled beside the oaks of Mamre that are by Hebron, where he built an altar to the LORD. NET Bible So Abram moved his tents and went to live by the oaks of Mamre in Hebron, and he built an altar to the LORD there. GOD'S WORD® Translation So Abram moved his tents and went to live by the oak trees belonging to Mamre at Hebron. There he built an altar for the LORD. King James 2000 Bible Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD. American King James Version Then Abram removed his tent, and came and dwelled in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar to the LORD. American Standard Version And Abram moved his tent, and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built there an altar unto Jehovah. Douay-Rheims Bible So Abram removing his tent came and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord. Darby Bible Translation Then Abram moved his tents, and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron. And he built there an altar to Jehovah. English Revised Version And Abram moved his tent, and came and dwelt by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built there an altar unto the LORD. Webster's Bible Translation Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar to the LORD. World English Bible Abram moved his tent, and came and lived by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar there to Yahweh. Young's Literal Translation And Abram tenteth, and cometh, and dwelleth among the oaks of Mamre, which are in Hebron, and buildeth there an altar to Jehovah. Lexicon Then Abram'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. removed his tent 'ahal (aw-hal') to tent -- pitch (remove) a tent. and came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the plain 'elown (ay-lone') an oak or other strong tree -- plain. of Mamre Mamre' (mam-ray') lusty; Mamre, an Amorite -- Mamre. which is in Hebron Chebrown (kheb-rone') seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites -- Hebron. and built banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. there an altar mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Genèse 13:18 FrenchLinks Genesis 13:18 NIV • Genesis 13:18 NLT • Genesis 13:18 ESV • Genesis 13:18 NASB • Genesis 13:18 KJV • Genesis 13:18 Bible Apps • Genesis 13:18 Parallel • Bible Hub |
    |