Ezra 6:16
Jump to Previous
Captivity Celebrated Children Dedication Exiles Feast House Israel Joy Kept Levites Opening Priests Rest
Jump to Next
Captivity Celebrated Children Dedication Exiles Feast House Israel Joy Kept Levites Opening Priests Rest
Parallel Verses
English Standard Version
And the people of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the returned exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.

New American Standard Bible
And the sons of Israel, the priests, the Levites and the rest of the exiles, celebrated the dedication of this house of God with joy.

King James Bible
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

Holman Christian Standard Bible
Then the Israelites, including the priests, the Levites, and the rest of the exiles, celebrated the dedication of the house of God with joy.

International Standard Version
The Israelis—the priests, the descendants of Levi, and the other related descendants who had returned from captivity—celebrated with joy at the dedication of the Temple of God.

NET Bible
The people of Israel--the priests, the Levites, and the rest of the exiles--observed the dedication of this temple of God with joy.

GOD'S WORD® Translation
Then the people of Israel, the priests, the Levites, and the others who had returned from exile celebrated at the dedication of God's temple.

King James 2000 Bible
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

American King James Version
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.

American Standard Version
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the children of the captivity kept the dedication of the house of God with joy.

Darby Bible Translation
And the children of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy;

English Revised Version
And the children of Israel, the priests and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

World English Bible
The children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel have made, and the priests, and the Levites, and the rest of the sons of the captivity, a dedication of this house of God with joy,
Lexicon
And the children
ben  (bane)
child, son, young.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
Israel.
the priests
kahen  (kaw-hane')
priest.
and the Levites
Leviy  (lay-vee')
Levite.
and the rest
sh'ar  (sheh-awr')
whatsoever more, residue, rest.
of the children
ben  (bane)
child, son, young.
of the captivity
galuwth  (gaw-looth')
captivity.
kept
`abad  (ab-bad')
to do, make, prepare, keep, etc. -- cut, do, execute, go on, make, move, work.
the dedication
chanukka'  (chan-ook-kaw')
consecration -- dedication.
of this
den  (dane)
this -- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
house
bayith  (bah-yith)
house.
of God
'elahh  (el-aw')
God -- God, god.
with joy
chedvah  (khed-vaw')
joy.
Multilingual
Esdras 6:16 French

Esdras 6:16 Biblia Paralela

以 斯 拉 記 6:16 Chinese Bible

Links
Ezra 6:16 NIVEzra 6:16 NLTEzra 6:16 ESVEzra 6:16 NASBEzra 6:16 KJVEzra 6:16 Bible AppsEzra 6:16 ParallelBible Hub
Ezra 6:15
Top of Page
Top of Page