Ezekiel 40:43
Jump to Previous
Attached Boundaries Breadth Broad Double Edges Fastened Flesh Hand Handbreadth Hooks House Installed Length Oblation Offering Offerings Prepared Round Tables Wide Within
Jump to Next
Attached Boundaries Breadth Broad Double Edges Fastened Flesh Hand Handbreadth Hooks House Installed Length Oblation Offering Offerings Prepared Round Tables Wide Within
Parallel Verses
English Standard Version
And hooks, a handbreadth long, were fastened all around within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

New American Standard Bible
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

King James Bible
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

Holman Christian Standard Bible
There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.

International Standard Version
Double hooks, a single handbreadth in length, were installed all around in this portion of the temple area.

NET Bible
There were hooks three inches long, fastened in the house all around, and on the tables was the flesh of the offering.

GOD'S WORD® Translation
Double-pronged hooks, three inches long, were attached to the wall all around the room, and the tables were for the meat of the animals.

King James 2000 Bible
And inside were hooks, a hand wide, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

American King James Version
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and on the tables was the flesh of the offering.

American Standard Version
And the hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.

Douay-Rheims Bible
And the borders of them were of one handbreadth, turned inwards round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

Darby Bible Translation
And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables they put the flesh of the offering.

English Revised Version
And the hooks, an handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.

Webster's Bible Translation
And within were hooks, a hand broad, fastened around: and upon the tables was the flesh of the offering.

World English Bible
The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering.

Young's Literal Translation
And the boundaries are one handbreadth, prepared within all round about: and on the tables is the flesh of the offering.
Lexicon
And within
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
were hooks
shaphath  (shaw-fawth')
a (double) stall (for cattle); also a (two-pronged) hook (for flaying animals on) -- hook, pot.
an
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
hand
tophach  (to'-fakh)
hand-breadth (broad).
broad fastened
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and upon the tables
shulchan  (shool-khawn')
a table (as spread out); by implication, a meal -- table.
was the flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
of the offering
qorban  (kor-bawn')
something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering.
Multilingual
Ézéchiel 40:43 French

Ezequiel 40:43 Biblia Paralela

以 西 結 書 40:43 Chinese Bible

Links
Ezekiel 40:43 NIVEzekiel 40:43 NLTEzekiel 40:43 ESVEzekiel 40:43 NASBEzekiel 40:43 KJVEzekiel 40:43 Bible AppsEzekiel 40:43 ParallelBible Hub
Ezekiel 40:42
Top of Page
Top of Page