Exodus 28:14
Jump to Previous
Attach Bands Best Braided Chains Cordage Corded Cords Embroidered Enclosures Ends Fasten Filigree Fixed Gold Laced Ouches Plaited Pure Rope Settings Thick Thread Twisted Work Wreathed Wreathen
Jump to Next
Attach Bands Best Braided Chains Cordage Corded Cords Embroidered Enclosures Ends Fasten Filigree Fixed Gold Laced Ouches Plaited Pure Rope Settings Thick Thread Twisted Work Wreathed Wreathen
Parallel Verses
English Standard Version
and two chains of pure gold, twisted like cords; and you shall attach the corded chains to the settings.

New American Standard Bible
and two chains of pure gold; you shall make them of twisted cordage work, and you shall put the corded chains on the filigree settings.

King James Bible
And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.

Holman Christian Standard Bible
and two chains of pure gold; you will make them of braided cord work, and attach the cord chains to the settings."

International Standard Version
and you are to make two chains of pure gold twisted like cords, and then fasten the twisted chains to the filigree settings."

NET Bible
and two braided chains of pure gold, like a cord, and attach the chains to the settings.

GOD'S WORD® Translation
and two chains of pure gold, twisted like ropes, and fasten these chains to the settings.

King James 2000 Bible
And two chains of pure gold at the ends; of braided work shall you make them, and fasten the braided chains to the settings.

American King James Version
And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shall you make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.

American Standard Version
and two chains of pure gold; like cords shalt thou make them, of wreathen work: and thou shalt put the wreathen chains on the settings.

Douay-Rheims Bible
And two little chains of the purest gold linked one to another, which thou shalt put into the hooks.

Darby Bible Translation
and two chains of pure gold; of laced work shalt thou make them, of wreathen work, and fasten the wreathen chains to the enclosures.

English Revised Version
and two chains of pure gold; like cords shalt thou make them, of wreathen work: and thou shalt put the wreathen chains on the ouches.

Webster's Bible Translation
And two chains of pure gold at the ends; of wreathed work shalt thou make them, and fasten the wreathed chains to the ouches.

World English Bible
and two chains of pure gold; you shall make them like cords of braided work: and you shall put the braided chains on the settings.

Young's Literal Translation
and two chains of pure gold, wreathed work thou dost make them, work of thick bands, and thou hast put the thick chains on the embroidered things.
Lexicon
And two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
chains
sharahrah  (shar-sher-aw')
a chain; (arch.) probably a garland -- chain.
of pure
tahowr  (taw-hore')
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness).
gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
at the ends
migbalah  (mig-baw-law')
a border -- end.
of wreathen
`aboth  (ab-oth')
something intwined, i.e. a string, wreath or foliage -- band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
shalt thou make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
them and fasten
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the wreathen
`aboth  (ab-oth')
something intwined, i.e. a string, wreath or foliage -- band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
chains
sharahrah  (shar-sher-aw')
a chain; (arch.) probably a garland -- chain.
to the ouches
mishbtsah  (mish-bets-aw')
a brocade; by analogy, a (reticulated) setting of a gem -- ouch, wrought.
Multilingual
Exode 28:14 French

Éxodo 28:14 Biblia Paralela

出 埃 及 記 28:14 Chinese Bible

Links
Exodus 28:14 NIVExodus 28:14 NLTExodus 28:14 ESVExodus 28:14 NASBExodus 28:14 KJVExodus 28:14 Bible AppsExodus 28:14 ParallelBible Hub
Exodus 28:13
Top of Page
Top of Page