Jump to Previous Bless Blessed Blessing Bread Disease Food Heart Midst Remove Serve Served Sickness Turned Water WorshipJump to Next Bless Blessed Blessing Bread Disease Food Heart Midst Remove Serve Served Sickness Turned Water WorshipParallel Verses English Standard Version You shall serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you. New American Standard Bible "But you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from your midst. King James Bible And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee. Holman Christian Standard Bible Worship the LORD your God, and He will bless your bread and your water. I will remove illnesses from you. International Standard Version You are to serve the LORD your God, and he will bless your food and water, and I'll remove sickness from you. NET Bible You must serve the LORD your God, and he will bless your bread and your water, and I will remove sickness from your midst. GOD'S WORD® Translation You must serve the LORD your God, and he will bless your food and water. I will take away all sickness from among you. King James 2000 Bible And you shall serve the LORD your God, and he shall bless your bread, and your water; and I will take sickness away from the midst of you. American King James Version And you shall serve the LORD your God, and he shall bless your bread, and your water; and I will take sickness away from the middle of you. American Standard Version And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee. Douay-Rheims Bible And you shall serve the Lord your God, that I may bless your bread and your waters, and may take away sickness from the midst of thee. Darby Bible Translation And ye shall serve Jehovah your God; and he shall bless thy bread and thy water; and I will take sickness away from thy midst. English Revised Version And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee. Webster's Bible Translation And ye shall serve the LORD your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee. World English Bible You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from your midst. Young's Literal Translation 'And ye have served Jehovah your God, and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart; Lexicon And ye shall serve`abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and he shall bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) thy bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. and thy water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). and I will take cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) sickness machaleh (makh-al-eh') sickness -- disease, infirmity, sickness. away cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from the midst qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of thee Multilingual Exode 23:25 FrenchLinks Exodus 23:25 NIV • Exodus 23:25 NLT • Exodus 23:25 ESV • Exodus 23:25 NASB • Exodus 23:25 KJV • Exodus 23:25 Bible Apps • Exodus 23:25 Parallel • Bible Hub |
    |