Jump to Previous Aaron Charge Chest Commanded Commandment Deposited Front Holy Kept Laid Manna Moses Orders Placed Rest TestimonyJump to Next Aaron Charge Chest Commanded Commandment Deposited Front Holy Kept Laid Manna Moses Orders Placed Rest TestimonyParallel Verses English Standard Version As the LORD commanded Moses, so Aaron placed it before the testimony to be kept. New American Standard Bible As the LORD commanded Moses, so Aaron placed it before the Testimony, to be kept. King James Bible As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. Holman Christian Standard Bible As the LORD commanded Moses, Aaron placed it before the testimony to be preserved. International Standard Version So Aaron placed it before the Testimony to be kept, just as the LORD had commanded Moses. NET Bible Just as the LORD commanded Moses, so Aaron placed it before the Testimony for safekeeping. GOD'S WORD® Translation Aaron put the jar of manna in front of the words of God's promise to be kept there, as the LORD commanded Moses. King James 2000 Bible As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. American King James Version As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. American Standard Version As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. Douay-Rheims Bible As the Lord commanded Moses. And Aaron put it in the tabernacle to be kept. Darby Bible Translation As Jehovah had commanded Moses, so Aaron deposited it before the Testimony, to be kept. English Revised Version As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. Webster's Bible Translation As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. World English Bible As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. Young's Literal Translation as Jehovah hath given commandment unto Moses, so doth Aaron let it rest before the Testimony, for a charge. Lexicon As the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. so Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. laid it up yanach (yaw-nakh') to deposit; by implication, to allow to stay before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the Testimony `eduwth (ay-dooth') testimony -- testimony, witness. to be kept mishmereth (mish-mer'-reth) watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party -- charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch. Multilingual Exode 16:34 FrenchLinks Exodus 16:34 NIV • Exodus 16:34 NLT • Exodus 16:34 ESV • Exodus 16:34 NASB • Exodus 16:34 KJV • Exodus 16:34 Bible Apps • Exodus 16:34 Parallel • Bible Hub |
    |