Deuteronomy 28:8
Jump to Previous
Barns Bless Blessed Blessing Business Command Commandeth Hand Puttest Putting Settest Storehouses Store-Houses Undertake
Jump to Next
Barns Bless Blessed Blessing Business Command Commandeth Hand Puttest Putting Settest Storehouses Store-Houses Undertake
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD will command the blessing on you in your barns and in all that you undertake. And he will bless you in the land that the LORD your God is giving you.

New American Standard Bible
"The LORD will command the blessing upon you in your barns and in all that you put your hand to, and He will bless you in the land which the LORD your God gives you.

King James Bible
The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

Holman Christian Standard Bible
The LORD will grant you a blessing on your storehouses and on everything you do; He will bless you in the land the LORD your God is giving you.

International Standard Version
"The LORD will send blessings for you with regard to your barns and everything you undertake. Indeed, he will bless you in the land that the LORD your God is about to give you.

NET Bible
The LORD will decree blessing for you with respect to your barns and in everything you do--yes, he will bless you in the land he is giving you.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will bless your barns and everything you do. The LORD your God will bless you in the land that he is giving you.

King James 2000 Bible
The LORD shall command the blessing upon you in your storehouses, and in all that you set your hand unto; and he shall bless you in the land which the LORD your God gives you.

American King James Version
The LORD shall command the blessing on you in your storehouses, and in all that you set your hand to; and he shall bless you in the land which the LORD your God gives you.

American Standard Version
Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

Douay-Rheims Bible
The Lord will send forth a blessing upon thy storehouses, and upon all the works of thy hands: and will bless thee in the land that thou shalt receive.

Darby Bible Translation
Jehovah will command blessing on thee in thy granaries, and in all the business of thy hand; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

English Revised Version
The LORD shall command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thine hand unto: and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

Webster's Bible Translation
The LORD shall command the blessing upon thee in thy store-houses, and in all that thou settest thy hand to: and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

World English Bible
Yahweh will command the blessing on you in your barns, and in all that you put your hand to; and he will bless you in the land which Yahweh your God gives you.

Young's Literal Translation
'Jehovah commandeth with thee the blessing in thy storehouses, and in every putting forth of thy hand, and hath blessed thee in the land which Jehovah thy God is giving to thee.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
shall command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
the blessing
Brakah  (ber-aw-kaw')
benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present.
upon thee in thy storehouses
'acam  (aw-sawm')
a storehouse (only in the plural) -- barn, storehouse.
and in all that thou settest
mishlowach  (mish-lo'-akh)
to lay, to put, sending (forth), to set.
thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
unto and he shall bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
thee in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
which the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thy God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
giveth
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee
Multilingual
Deutéronome 28:8 French

Deuteronomio 28:8 Biblia Paralela

申 命 記 28:8 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 28:8 NIVDeuteronomy 28:8 NLTDeuteronomy 28:8 ESVDeuteronomy 28:8 NASBDeuteronomy 28:8 KJVDeuteronomy 28:8 Bible AppsDeuteronomy 28:8 ParallelBible Hub
Deuteronomy 28:7
Top of Page
Top of Page