Jump to Previous Assembly Bastard Birth Born Congregation Descendants Enter Illegitimate Lord's Marriage Married Meeting Mother TenthJump to Next Assembly Bastard Birth Born Congregation Descendants Enter Illegitimate Lord's Marriage Married Meeting Mother TenthParallel Verses English Standard Version “No one born of a forbidden union may enter the assembly of the LORD. Even to the tenth generation, none of his descendants may enter the assembly of the LORD. New American Standard Bible "No one of illegitimate birth shall enter the assembly of the LORD; none of his descendants, even to the tenth generation, shall enter the assembly of the LORD. King James Bible A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. Holman Christian Standard Bible No one of illegitimate birth may enter the LORD's assembly; none of his descendants, even to the tenth generation, may enter the LORD's assembly. International Standard Version Furthermore, no one born due to an illicit sexual relationship may participate in the assembly of the LORD, including his descendants to the tenth generation. NET Bible A person of illegitimate birth may not enter the assembly of the LORD; to the tenth generation no one related to him may do so. GOD'S WORD® Translation A man born from an illicit union may not join the assembly of the LORD. No descendant of his may join the assembly of the LORD for ten generations. King James 2000 Bible A man of illegitimate birth shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. American King James Version A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. American Standard Version A bastard shall not enter into the assembly of Jehovah; even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Jehovah. Douay-Rheims Bible A mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the Lord, until the tenth generation. Darby Bible Translation A bastard shall not come into the congregation of Jehovah; even his tenth generation shall not come into the congregation of Jehovah. English Revised Version A bastard shall not enter into the assembly of the LORD; even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of the LORD. Webster's Bible Translation A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. World English Bible A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh; even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh. Young's Literal Translation a bastard doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of him doth not enter into the assembly of Jehovah. Lexicon A bastardmamzer (mam-zare') a mongrel, i.e. born of a Jewish father and a heathen mother -- bastard. shall not enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. even to his tenth `asiyriy (as-ee-ree') tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part -- tenth (part). generation dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. shall he not enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Deutéronome 23:2 FrenchDeuteronomio 23:2 Biblia Paralela Links Deuteronomy 23:2 NIV • Deuteronomy 23:2 NLT • Deuteronomy 23:2 ESV • Deuteronomy 23:2 NASB • Deuteronomy 23:2 KJV • Deuteronomy 23:2 Bible Apps • Deuteronomy 23:2 Parallel • Bible Hub |
    |