Jump to Previous Ascended Country Eshcol Explored Hill Hill-Country Mountain Mountains Searched Spied Spy Turn ValleyJump to Next Ascended Country Eshcol Explored Hill Hill-Country Mountain Mountains Searched Spied Spy Turn ValleyParallel Verses English Standard Version And they turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out. New American Standard Bible "They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out. King James Bible And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out. Holman Christian Standard Bible They left and went up into the hill country and came to the Valley of Eshcol, scouting the land. International Standard Version Then these men set out, went up to the hill county, reached the Eshcol Valley, and surveyed it. NET Bible They left and went up to the hill country, coming to the Eshcol Valley, which they scouted out. GOD'S WORD® Translation They left and went into the mountains. When they came to the Eshcol Valley, they explored it. King James 2000 Bible And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out. American King James Version And they turned and went up into the mountain, and came to the valley of Eshcol, and searched it out. American Standard Version and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out. Douay-Rheims Bible Who, when they had set forward and had gone up to the mountains, came as far as the valley of the cluster: and having viewed the land, Darby Bible Translation And they turned and went up into the mountain, and came to the valley of Eshcol, and searched it out. English Revised Version and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out. Webster's Bible Translation And they turned and ascended the mountain, and came to the valley of Eshcol, and explored it. World English Bible and they turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol, and spied it out. Young's Literal Translation 'And they turn and go up to the hill-country, and come in unto the valley of Eshcol, and spy it, Lexicon And they turnedpanah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. and went up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) into the mountain har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto the valley nachal (nakh'-al) a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley. of Eshcol 'Eshkol (esh-kole') Eshcol, the name of an Amorite, also of a valley in Palestine -- Eshcol. and searched it out ragal (raw-gal') to walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e. slander) Multilingual Deutéronome 1:24 FrenchDeuteronomio 1:24 Biblia Paralela Links Deuteronomy 1:24 NIV • Deuteronomy 1:24 NLT • Deuteronomy 1:24 ESV • Deuteronomy 1:24 NASB • Deuteronomy 1:24 KJV • Deuteronomy 1:24 Bible Apps • Deuteronomy 1:24 Parallel • Bible Hub |
    |