Deuteronomy 2:13
Jump to Previous
Arise Brook Cross Crossed Now Passed Rise Stream Torrent Valley Yourselves Zered
Jump to Next
Arise Brook Cross Crossed Now Passed Rise Stream Torrent Valley Yourselves Zered
Parallel Verses
English Standard Version
‘Now rise up and go over the brook Zered.’ So we went over the brook Zered.

New American Standard Bible
'Now arise and cross over the brook Zered yourselves.' So we crossed over the brook Zered.

King James Bible
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Holman Christian Standard Bible
The LORD said, 'Now get up and cross the Zered Valley.' So we crossed the Zered Valley.

International Standard Version
Now get going and cross the Wadi Zered.' And so we crossed the Wadi Zered.

NET Bible
Now, get up and cross the Wadi Zered." So we did so.

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD said, "Now cross the Zered River." So we crossed the Zered River.

King James 2000 Bible
Now rise up, said the LORD, and get over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

American King James Version
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

American Standard Version
Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Douay-Rheims Bible
Then rising up to pass the torrent Zared, we came to it.

Darby Bible Translation
Now rise up, and pass over the torrent Zered. And we passed over the torrent Zered.

English Revised Version
Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

Webster's Bible Translation
Now rise, said I, and pass over the brook Zered: and we went over the brook Zered.

World English Bible
"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.

Young's Literal Translation
now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.
Lexicon
Now rise up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
said I and get you over
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
the brook
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
Zered
Zered  (zeh'-red)
lined with shrubbery; Zered, a brook East of the Dead Sea -- Zared, Zered.
And we went over
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
the brook
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
Zered
Zered  (zeh'-red)
lined with shrubbery; Zered, a brook East of the Dead Sea -- Zared, Zered.
Multilingual
Deutéronome 2:13 French

Deuteronomio 2:13 Biblia Paralela

申 命 記 2:13 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 2:13 NIVDeuteronomy 2:13 NLTDeuteronomy 2:13 ESVDeuteronomy 2:13 NASBDeuteronomy 2:13 KJVDeuteronomy 2:13 Bible AppsDeuteronomy 2:13 ParallelBible Hub
Deuteronomy 2:12
Top of Page
Top of Page