1 Samuel 7:17
Jump to Previous
Administered Altar Always Base Buildeth Built Home House Israel Judge Judged Justice Ramah Ramath Returning
Jump to Next
Administered Altar Always Base Buildeth Built Home House Israel Judge Judged Justice Ramah Ramath Returning
Parallel Verses
English Standard Version
Then he would return to Ramah, for his home was there, and there also he judged Israel. And he built there an altar to the LORD.

New American Standard Bible
Then his return was to Ramah, for his house was there, and there he judged Israel; and he built there an altar to the LORD.

King James Bible
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Then he would return to Ramah because his home was there, he judged Israel there, and he built an altar to the LORD there.

International Standard Version
He would return to Ramah because his house was there, and judged Israel from there. He also built an altar to the LORD there.

NET Bible
Then he would return to Ramah, because his home was there. He also judged Israel there and built an altar to the LORD there.

GOD'S WORD® Translation
Then he would return home to Ramah. There, too, he judged Israel. And in Ramah he built an altar to the LORD.

King James 2000 Bible
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

American King James Version
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar to the LORD.

American Standard Version
And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And he returned to Ramatha, for there was his house, and there he judged Israel: he built also there an altar to the Lord.

Darby Bible Translation
And his return was to Ramah; for there was his house, and there he judged Israel; and there he built an altar to Jehovah.

English Revised Version
And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar to the LORD.

World English Bible
His return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar to Yahweh.

Young's Literal Translation
and his returning is to Ramath, for there is his house, and there he hath judged Israel, and he buildeth there an altar to Jehovah.
Lexicon
And his return
tshuwbah  (tesh-oo-baw')
a recurrence (of time or place); a reply (as returned) -- answer, be expired, return.
was to Ramah
Ramah  (raw-maw')
Ramah, the name of four places in Palestine -- Ramah.
for there was his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and there he judged
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and there he built
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
an altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
1 Samuel 7:17 French

1 Samuel 7:17 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 7:17 Chinese Bible

Links
1 Samuel 7:17 NIV1 Samuel 7:17 NLT1 Samuel 7:17 ESV1 Samuel 7:17 NASB1 Samuel 7:17 KJV1 Samuel 7:17 Bible Apps1 Samuel 7:17 ParallelBible Hub
1 Samuel 7:16
Top of Page
Top of Page