Jump to Previous Buildeth Building Built City Hittites Luz Naming ThereofJump to Next Buildeth Building Built City Hittites Luz Naming ThereofParallel Verses English Standard Version And the man went to the land of the Hittites and built a city and called its name Luz. That is its name to this day. New American Standard Bible The man went into the land of the Hittites and built a city and named it Luz which is its name to this day. King James Bible And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Holman Christian Standard Bible Then the man went to the land of the Hittites, built a town, and named it Luz. That is its name to this day. International Standard Version So the man traveled to the land of the Hittites and built a city that he named "Luz," and it is called by that name to this day. NET Bible He moved to Hittite country and built a city. He named it Luz, and it has kept that name to this very day. GOD'S WORD® Translation The man went to the land of the Hittites. There he built a city and called it Luz. The city still has that name today. King James 2000 Bible And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is its name until this day. American King James Version And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof to this day. American Standard Version And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day. Douay-Rheims Bible Who being sent away, went into the land of Hethim, and built there a city, and called it Luza: which is so called until this day. Darby Bible Translation And the man went to the land of the Hittites and built a city, and called its name Luz; that is its name to this day. English Revised Version And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Webster's Bible Translation And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name of it Luz: which is its name to this day. World English Bible The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day. Young's Literal Translation and the man goeth to the land of the Hittites, and buildeth a city, and calleth its name Luz -- it is its name unto this day. Lexicon And the man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of the Hittites Chittiy (khit-tee') a Chittite, or descendant of Cheth -- Hittite, Hittities. and built banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. a city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. thereof Luz Luwz (looz) Luz, the name of two places in Palestine -- Luz. which is the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. thereof unto this day yowm (yome) a day (as the warm hours), Multilingual Juges 1:26 FrenchLinks Judges 1:26 NIV • Judges 1:26 NLT • Judges 1:26 ESV • Judges 1:26 NASB • Judges 1:26 KJV • Judges 1:26 Bible Apps • Judges 1:26 Parallel • Bible Hub |
    |