1 Samuel 2:7
Jump to Previous
Crushing Dispossesseth Exalts High Humbles Lifting Low Makes Maketh Poor Poverty Rich Sends Wealth
Jump to Next
Crushing Dispossesseth Exalts High Humbles Lifting Low Makes Maketh Poor Poverty Rich Sends Wealth
Parallel Verses
English Standard Version
The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts.

New American Standard Bible
"The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts.

King James Bible
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

Holman Christian Standard Bible
The LORD brings poverty and gives wealth; He humbles and He exalts.

International Standard Version
The LORD makes people poor and he makes people rich, he brings them low, and he also exalts them.

NET Bible
The LORD impoverishes and makes wealthy; he humbles and he exalts.

GOD'S WORD® Translation
The LORD causes poverty and grants wealth. He humbles [people]; he also promotes them.

King James 2000 Bible
The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up.

American King James Version
The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up.

American Standard Version
Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up.

Douay-Rheims Bible
The Lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth.

Darby Bible Translation
Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up:

English Revised Version
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, he also lifteth up.

Webster's Bible Translation
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

World English Bible
Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up.

Young's Literal Translation
Jehovah dispossesseth, and He maketh rich, He maketh low, yea, He maketh high.
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
maketh poor
yarash  (yaw-rash')
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
and maketh rich
`ashar  (aw-shar')
to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich -- be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg).
he bringeth low
shaphel  (shaw-fale')
to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
and
'aph  (af)
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
lifteth up
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Multilingual
1 Samuel 2:7 French

1 Samuel 2:7 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 2:7 Chinese Bible

Links
1 Samuel 2:7 NIV1 Samuel 2:7 NLT1 Samuel 2:7 ESV1 Samuel 2:7 NASB1 Samuel 2:7 KJV1 Samuel 2:7 Bible Apps1 Samuel 2:7 ParallelBible Hub
1 Samuel 2:6
Top of Page
Top of Page