Jump to Previous David Evil Hand Harp House Javelin Lyre Music Played Playing Sadness Sat Saul Seated Sitting Spear SpiritJump to Next David Evil Hand Harp House Javelin Lyre Music Played Playing Sadness Sat Saul Seated Sitting Spear SpiritParallel Verses English Standard Version Then a harmful spirit from the LORD came upon Saul, as he sat in his house with his spear in his hand. And David was playing the lyre. New American Standard Bible Now there was an evil spirit from the LORD on Saul as he was sitting in his house with his spear in his hand, and David was playing the harp with his hand. King James Bible And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand. Holman Christian Standard Bible Now an evil spirit sent from the LORD came on Saul as he was sitting in his palace holding a spear. David was playing the lyre, International Standard Version The evil spirit from the LORD attacked Saul while he was sitting in his house with his spear in his hand and David was playing the lyre. NET Bible Then an evil spirit from the LORD came upon Saul. He was sitting in his house with his spear in his hand, while David was playing the lyre. GOD'S WORD® Translation Then an evil spirit from the LORD came over Saul while he was sitting in his house with his spear in his hand. David was strumming a tune. King James 2000 Bible And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand. American King James Version And the evil spirit from the LORD was on Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand. American Standard Version And an evil spirit from Jehovah was upon Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand. Douay-Rheims Bible And the evil spirit from the Lord came upon Saul, and he sat in his house, and held a spear in his hand: and David played with his hand. Darby Bible Translation And an evil spirit from Jehovah was upon Saul. And he sat in his house with his spear in his hand; and David played with his hand. English Revised Version And an evil spirit from the LORD was upon Saul as he sat in his house with his spear in his hand; and David played with his hand. Webster's Bible Translation And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand. World English Bible An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand; and David was playing with his hand. Young's Literal Translation And a spirit of sadness from Jehovah is unto Saul, and he is sitting in his house, and his javelin in his hand, and David is playing with the hand, Lexicon And the evilra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being from the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. was upon Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. as he sat yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) with his javelin chaniyth (khan-eeth') a lance (for thrusting, like pitching a tent) -- javelin, spear. in his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. played nagan (naw-gan') to thrum, i.e. beat a tune with the fingers; expec. to play on a stringed instrument; hence (generally), to make music with his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Multilingual 1 Samuel 19:9 FrenchLinks 1 Samuel 19:9 NIV • 1 Samuel 19:9 NLT • 1 Samuel 19:9 ESV • 1 Samuel 19:9 NASB • 1 Samuel 19:9 KJV • 1 Samuel 19:9 Bible Apps • 1 Samuel 19:9 Parallel • Bible Hub |
    |