1 Samuel 17:53
Jump to Previous
Burning Camp Camps Chasing Children Israel Israelites Philistines Pillaged Plundered Spoil Spoiled Tents Turn
Jump to Next
Burning Camp Camps Chasing Children Israel Israelites Philistines Pillaged Plundered Spoil Spoiled Tents Turn
Parallel Verses
English Standard Version
And the people of Israel came back from chasing the Philistines, and they plundered their camp.

New American Standard Bible
The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps.

King James Bible
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

Holman Christian Standard Bible
When the Israelites returned from the pursuit of the Philistines, they plundered their camps.

International Standard Version
The Israelis returned from pursuing the Philistines and plundered their camp.

NET Bible
When the Israelites returned from their hot pursuit of the Philistines, they looted their camp.

GOD'S WORD® Translation
When the Israelites came back from their pursuit of the Philistines, they looted all the goods in the Philistine camp.

King James 2000 Bible
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their tents.

American King James Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

American Standard Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel returning, after they had pursued the Philistines, fell upon their camp.

Darby Bible Translation
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they pillaged their camps.

English Revised Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.

World English Bible
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

Young's Literal Translation
and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps.
Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from chasing
dalaq  (daw-lak')
to flame -- burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
and they spoiled
shacac  (shaw-sas')
to plunder -- rifle, spoil.
their tents
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Multilingual
1 Samuel 17:53 French

1 Samuel 17:53 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 17:53 Chinese Bible

Links
1 Samuel 17:53 NIV1 Samuel 17:53 NLT1 Samuel 17:53 ESV1 Samuel 17:53 NASB1 Samuel 17:53 KJV1 Samuel 17:53 Bible Apps1 Samuel 17:53 ParallelBible Hub
1 Samuel 17:52
Top of Page
Top of Page