1 Samuel 17:32
Jump to Previous
Account David Heart Lose Philistine Saul Servant Within
Jump to Next
Account David Heart Lose Philistine Saul Servant Within
Parallel Verses
English Standard Version
And David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”

New American Standard Bible
David said to Saul, "Let no man's heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine."

King James Bible
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

Holman Christian Standard Bible
David said to Saul, "Don't let anyone be discouraged by him; your servant will go and fight this Philistine!"

International Standard Version
David told Saul, "Let no one's courage fail because of him; your servant will go fight this Philistine."

NET Bible
David said to Saul, "Don't let anyone be discouraged. Your servant will go and fight this Philistine!"

GOD'S WORD® Translation
David told Saul, "No one should be discouraged because of this. I will go and fight this Philistine."

King James 2000 Bible
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.

American King James Version
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.

American Standard Version
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

Douay-Rheims Bible
And when he was brought to him, he said to him: Let not any man's heart be dismayed in him: I thy servant will go, and will fight against the Philistine.

Darby Bible Translation
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him: thy servant will go and fight with this Philistine.

English Revised Version
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

Webster's Bible Translation
And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

World English Bible
David said to Saul, "Let no man's heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine."

Young's Literal Translation
and David saith unto Saul, 'Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'
Lexicon
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
Let no man's
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
fail
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
because of him thy servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
will go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and fight
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
with this Philistine
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
Multilingual
1 Samuel 17:32 French

1 Samuel 17:32 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 17:32 Chinese Bible

Links
1 Samuel 17:32 NIV1 Samuel 17:32 NLT1 Samuel 17:32 ESV1 Samuel 17:32 NASB1 Samuel 17:32 KJV1 Samuel 17:32 Bible Apps1 Samuel 17:32 ParallelBible Hub
1 Samuel 17:31
Top of Page
Top of Page