1 Samuel 16:20
Jump to Previous
Ass Bottle Bread Cakes David Donkey Hand Jesse Jug Kid Loaded Saul Skin Wine Young
Jump to Next
Ass Bottle Bread Cakes David Donkey Hand Jesse Jug Kid Loaded Saul Skin Wine Young
Parallel Verses
English Standard Version
And Jesse took a donkey laden with bread and a skin of wine and a young goat and sent them by David his son to Saul.

New American Standard Bible
Jesse took a donkey loaded with bread and a jug of wine and a young goat, and sent them to Saul by David his son.

King James Bible
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Holman Christian Standard Bible
So Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and one young goat and sent them by his son David to Saul.

International Standard Version
Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and one kid, and sent them to Saul along with his son David.

NET Bible
So Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and a young goat and sent them to Saul with his son David.

GOD'S WORD® Translation
Jesse took six bushels of bread, a full wineskin, and a young goat and sent them with his son David to Saul.

King James 2000 Bible
And Jesse took a donkey laden with bread, and a skin of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

American King James Version
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son to Saul.

American Standard Version
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Douay-Rheims Bible
And Isai took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid of the flock, and sent them by the hand of David his son to Saul.

Darby Bible Translation
And Jesse took an ass with bread, and a flask of wine, and a kid, and sent them by David his son to Saul.

English Revised Version
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Webster's Bible Translation
And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son to Saul.

World English Bible
Jesse took a donkey loaded with bread, and a bottle of wine, and a young goat, and sent them by David his son to Saul.

Young's Literal Translation
And Jesse taketh an ass, with bread, and a bottle of wine, and one kid of the goats, and sendeth by the hand of David his son unto Saul.
Lexicon
And Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
an ass
chamowr  (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.
laden with bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
and a bottle
no'd  (node)
a (skin or leather) bag (for fluids) -- bottle.
of wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
and a
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
kid
gdiy  (ghed-ee')
a young goat (from browsing) -- kid.
`ez  (aze)
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid.
and sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
them by
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
unto Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
Multilingual
1 Samuel 16:20 French

1 Samuel 16:20 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 16:20 Chinese Bible

Links
1 Samuel 16:20 NIV1 Samuel 16:20 NLT1 Samuel 16:20 ESV1 Samuel 16:20 NASB1 Samuel 16:20 KJV1 Samuel 16:20 Bible Apps1 Samuel 16:20 ParallelBible Hub
1 Samuel 16:19
Top of Page
Top of Page