1 Samuel 10:4
Jump to Previous
Accept Bread Cakes Hand Hands Loaves Offer Peace Receive Received Salute Welfare
Jump to Next
Accept Bread Cakes Hand Hands Loaves Offer Peace Receive Received Salute Welfare
Parallel Verses
English Standard Version
And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

New American Standard Bible
and they will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hand.

King James Bible
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.

Holman Christian Standard Bible
They will ask how you are and give you two loaves of bread, which you will accept from them.

International Standard Version
They'll greet you and give you two loaves of bread, which you're to accept from them.

NET Bible
They will ask you how you're doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.

GOD'S WORD® Translation
They will greet you and give you two loaves of bread, which you should accept from them.

King James 2000 Bible
And they will greet you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.

American King James Version
And they will salute you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.

American Standard Version
and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.

Douay-Rheims Bible
And they will salute thee, and will give thee two loaves, and thou shalt take them at their hand.

Darby Bible Translation
And they will ask after thy welfare, and give thee two loaves, which thou shalt receive of their hands.

English Revised Version
and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hand.

Webster's Bible Translation
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive from their hands.

World English Bible
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.

Young's Literal Translation
and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.
Lexicon
And they will
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
salute
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
thee and give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
loaves of bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
which thou shalt receive
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
of their hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
1 Samuel 10:4 French

1 Samuel 10:4 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 10:4 Chinese Bible

Links
1 Samuel 10:4 NIV1 Samuel 10:4 NLT1 Samuel 10:4 ESV1 Samuel 10:4 NASB1 Samuel 10:4 KJV1 Samuel 10:4 Bible Apps1 Samuel 10:4 ParallelBible Hub
1 Samuel 10:3
Top of Page
Top of Page