English Standard Version
Then he said, “I have something to say to you.” She said, “Speak.”

New American Standard Bible
Then he said, "I have something to say to you." And she said, "Speak."

King James Bible
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Holman Christian Standard Bible
and then asked, "May I talk with you?"" Go ahead," she answered."

International Standard Version
"I have something to ask you about." "Talk," she told him.

NET Bible
He added, "I have something to say to you." She replied, "Speak."

GOD'S WORD® Translation
Then he added, "I have a matter [to discuss] with you." "What is it?" she asked.

King James 2000 Bible
He said moreover, I have somewhat to say unto you. And she said, Say on.

American King James Version
He said moreover, I have somewhat to say to you. And she said, Say on.

American Standard Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Douay-Rheims Bible
And he added: I have a word to speak with thee. She said to him: Speak. And he said:

Darby Bible Translation
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.

English Revised Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Webster's Bible Translation
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.

World English Bible
He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."

Young's Literal Translation
And he saith, 'I have a word unto thee,' and she saith, 'Speak.'