Jump to Previous Deny Face Making Petition Refuse Request Speak TurnJump to Next Deny Face Making Petition Refuse Request Speak TurnParallel Verses English Standard Version And now I have one request to make of you; do not refuse me.” She said to him, “Speak.” New American Standard Bible "Now I am making one request of you; do not refuse me." And she said to him, "Speak." King James Bible And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on. Holman Christian Standard Bible So now I have just one request of you; don't turn me down." She said to him, "Go on." International Standard Version So now I'm asking one thing from you. Don't refuse me." "Talk," she told him. NET Bible Now I'd like to ask you for just one thing. Please don't refuse me." She said, "Go ahead and ask." GOD'S WORD® Translation Now I want to ask you for one thing. Don't refuse me." "What is it?" she asked. King James 2000 Bible And now I ask one petition of you, deny me not. And she said unto him, Say on. American King James Version And now I ask one petition of you, deny me not. And she said to him, Say on. American Standard Version And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on. Douay-Rheims Bible Now therefore I ask one petition of thee: turn not away my face. And she said to him: Say on. Darby Bible Translation And now I ask one petition of thee; refuse me not. And she said to him, Speak. English Revised Version And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on. Webster's Bible Translation And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said to him, Say on. World English Bible Now I ask one petition of you. Don't deny me." She said to him, "Say on." Young's Literal Translation and now, one petition I am asking of thee -- turn not back my face;' and she saith unto him, 'Speak.' Lexicon And now I asksha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first petition sh'elah (sheh-ay-law') a petition; by implication, a loan -- loan, petition, request. of thee deny shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively me paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) not And she said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him Say on dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue Multilingual 1 Rois 2:16 FrenchLinks 1 Kings 2:16 NIV • 1 Kings 2:16 NLT • 1 Kings 2:16 ESV • 1 Kings 2:16 NASB • 1 Kings 2:16 KJV • 1 Kings 2:16 Bible Apps • 1 Kings 2:16 Parallel • Bible Hub |
    |