1 Chronicles 9:23
Jump to Previous
Care Charge Children Descendants Doors Gates Guarding Guards House Namely Oversight Tabernacle Tent Wards Watch Watchers Watches
Jump to Next
Care Charge Children Descendants Doors Gates Guarding Guards House Namely Oversight Tabernacle Tent Wards Watch Watchers Watches
Parallel Verses
English Standard Version
So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards.

New American Standard Bible
So they and their sons had charge of the gates of the house of the LORD, even the house of the tent, as guards.

King James Bible
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

Holman Christian Standard Bible
So they and their sons were assigned to the gates of the LORD's temple, which had been the tent-temple.

International Standard Version
so they and their descendants were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the House of the Tent, as guardians.

NET Bible
They and their descendants were assigned to guard the gates of the LORD's sanctuary (that is, the tabernacle).

GOD'S WORD® Translation
So they and their descendants were assigned to be gatekeepers for the LORD's house, that is, the tent.

King James 2000 Bible
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, as guards.

American King James Version
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

American Standard Version
So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

Douay-Rheims Bible
As well them as their sons, to keep the gates of the house of the Lord, and the tabernacle by their turns.

Darby Bible Translation
And they and their sons were at the gates of the house of Jehovah, the house of the tent, to keep watch there.

English Revised Version
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, even the house of the tabernacle, by wards.

Webster's Bible Translation
So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

World English Bible
So they and their children had the oversight of the gates of the house of Yahweh, even the house of the tent, by wards.

Young's Literal Translation
And they and their sons are over the gates of the house of Jehovah, even of the house of the tent, by watches.
Lexicon
So they and their children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
had the oversight of the gates
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
namely the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
by wards
mishmereth  (mish-mer'-reth)
watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party -- charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
Multilingual
1 Chroniques 9:23 French

1 Crónicas 9:23 Biblia Paralela

歷 代 志 上 9:23 Chinese Bible

Links
1 Chronicles 9:23 NIV1 Chronicles 9:23 NLT1 Chronicles 9:23 ESV1 Chronicles 9:23 NASB1 Chronicles 9:23 KJV1 Chronicles 9:23 Bible Apps1 Chronicles 9:23 ParallelBible Hub
1 Chronicles 9:22
Top of Page
Top of Page