Numbers 10:36
Treasury of Scripture Knowledge

And when it was set down, he said: Return, O Lord, to the multitude of the host of Israel.

return o Lord

Psalm 90:13-17 Return, O Lord, how long? and be entreated in favour of thy servants. . . .

many thousands of Israel.

Genesis 24:50 And Laban and Bathuel answered: The word hath proceeded from the Lord: we cannot speak any other thing to thee but his pleasure.

Deuteronomy 1:10 I alone am not able to bear you: for the Lord your God hath multiplied you, and you are this day as the stars of heaven, for multitude.

Context
From Sinai to Paran
35And when the ark was lifted up, Moses said: Arise, O Lord, and let thy enemies be scattered, and let them that hate thee, flee from before thy face. 36And when it was set down, he said: Return, O Lord, to the multitude of the host of Israel.
Cross References
Deuteronomy 1:10
I alone am not able to bear you: for the Lord your God hath multiplied you, and you are this day as the stars of heaven, for multitude.

Isaiah 63:17
Why hast thou made us to err, O Lord, from thy ways: why hast thou hardened our heart, that we should not fear thee? return for the sake of thy servants, the tribes of thy inheritance.

Lexicon
And when it came to rest,
וּבְנֻחֹ֖ה (ū·ḇə·nu·ḥōh)
Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5117: To rest, settle down

he would say:
יֹאמַ֑ר (yō·mar)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Return,
שׁוּבָ֣ה (šū·ḇāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

O LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

to the countless
רִֽבְב֖וֹת (riḇ·ḇō·wṯ)
Number - feminine plural construct
Strong's Hebrew 7233: Multitude, myriad, ten thousand

thousands
אַלְפֵ֥י (’al·p̄ê)
Number - masculine plural construct
Strong's Hebrew 505: A thousand

of Israel.”
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Additional Translations
And when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel.”And when it rested, he said, Return, O LORD, to the many thousands of Israel.

And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel.

And in the resting he said, Turn again, O Lord, the thousands and tens of thousands in Israel.

And when it rested, he said, Return, Jehovah, unto the myriads of the thousands of Israel.

And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the ten thousands of the thousands of Israel.

And when it rested, he said, Return, O LORD, to the many thousands of Israel.

When it rested, he said, "Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel."

And in its resting he saith, 'Return, O Jehovah, to the myriads, the thousands of Israel.'
Jump to Previous
Blessing Countless Israel Rest Resting Ten Thousand Thousands Whenever
Jump to Next
Blessing Countless Israel Rest Resting Ten Thousand Thousands Whenever
Links
Numbers 10:36 NIV
Numbers 10:36 NLT
Numbers 10:36 ESV
Numbers 10:36 NASB
Numbers 10:36 KJV

Numbers 10:36 Bible Apps
Numbers 10:36 Biblia Paralela
Numbers 10:36 Chinese Bible
Numbers 10:36 French Bible
Numbers 10:36 German Bible

Alphabetical: came countless he Israel it LORD myriad O of rest Return said the thousands to When Whenever

OT Law: Numbers 10:36 When it rested he said Return Yahweh (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 10:35
Top of Page
Top of Page