Mark 5:18
Treasury of Scripture Knowledge

And when he went up into the ship, he that had been troubled with the devil, began to beseech him that he might be with him.

prayed.

Mark 5:7,17 And crying with a loud voice, he said: What have I to do with thee, Jesus the Son of the most high God? I adjure thee by God that thou torment me not. . . .

Psalm 116:12 What shall I render to the Lord, for all the things that he hath rendered to me?

Luke 8:38,39 Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him. But Jesus sent him away, saying: . . .

Luke 17:15-17 And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God. . . .

Luke 23:42,43 And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom. . . .

Philippians 1:23,24 But I am straitened between two: having a desire to be dissolved and to be with Christ, a thing by far the better. . . .

Context
The Demons and the Pigs
17And they began to pray him that he would depart from their coasts. 18And when he went up into the ship, he that had been troubled with the devil, began to beseech him that he might be with him. 19And he admitted him not, but saith him: Go into thy house to thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and hath had mercy thee.…
Cross References
Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had the palsy, and he cured them:

Mark 5:15
And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.

Mark 5:16
And they that had seen it, told them, in what manner he had been dealt with who had the devil; and concerning the swine.

Luke 8:38
Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him. But Jesus sent him away, saying:

Luke 8:39
Return to thy house and tell how great things God hath done to thee. And he went through the whole city, publishing how great things Jesus had done to him.

Lexicon
As
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

He
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

was getting
ἐμβαίνοντος (embainontos)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1684: To step in; I go onboard a ship, embark. From en and the base of basis; to walk on, i.e. Embark, reach.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

boat,
πλοῖον (ploion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel.

the [man]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

who had been possessed by the demons
δαιμονισθεὶς (daimonistheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1139: To be possessed, be under the power of an evil-spirit or demon. Middle voice from daimon; to be exercised by a d?Mon.

begged
παρεκάλει (parekalei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

go
(ē)
Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

with
μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

Him.
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
As He was getting into the boat, the man who had been possessed by the demons begged to go with Him.

And He having entered into the boat, the one having been possessed by demons was begging Him that he might be with Him.

And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.

And as he was entering into the boat, he that had been possessed with demons besought him that he might be with him.

And as he went on board ship, the man that had been possessed by demons besought him that he might be with him.

And as he was entering into the boat, he that had been possessed with devils besought him that he might be with him.

And when he had come into the boat, he that had been possessed with the demon prayed him that he might be with him.

As He was embarking, the man who had been possessed asked permission to accompany Him.

As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.

And he having gone into the boat, the demoniac was calling on him that he may be with him,
Jump to Previous
Accompany Begged Besought Board Boat Demon Demoniac Demon-Possessed Demons Desire Devil Embarking Entering Evil Getting Great Imploring Jesus Permission Possessed Prayed Ship Spirits
Jump to Next
Accompany Begged Besought Board Boat Demon Demoniac Demon-Possessed Demons Desire Devil Embarking Entering Evil Getting Great Imploring Jesus Permission Possessed Prayed Ship Spirits
Links
Mark 5:18 NIV
Mark 5:18 NLT
Mark 5:18 ESV
Mark 5:18 NASB
Mark 5:18 KJV

Mark 5:18 Bible Apps
Mark 5:18 Biblia Paralela
Mark 5:18 Chinese Bible
Mark 5:18 French Bible
Mark 5:18 German Bible

Alphabetical: accompany As been begged boat demon-possessed getting go had He him imploring into Jesus man might that the to was who with

NT Gospels: Mark 5:18 As he was entering into the boat (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 5:17
Top of Page
Top of Page