Jude 1:2
Treasury of Scripture Knowledge

Mercy unto you and peace: and charity be fulfilled.

See on

Romans 1:7 To all that are at Rome, the beloved of God, called to be saints. Grace to you and peace, from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

1 Peter 1:2 According to the foreknowledge of God the Father, unto the sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ. Grace unto you and peace be multiplied.

2 Peter 1:2 Grace to you and peace be accomplished in the knowledge of God and of Christ Jesus our Lord.

Revelation 1:4-6 John to the seven churches which are in Asia. Grace be unto you and peace, from him that is and that was and that is to come: and from the seven spirits which are before his throne: . . .

Context
Greetings from Jude
1Jude, the servant of Jesus Christ and brother of James: to them that are beloved in God the Father and preserved in Jesus Christ and called. 2Mercy unto you and peace: and charity be fulfilled. 3Dearly beloved, taking all care to write unto you concerning your common salvation, I was under a necessity to write unto you: to beseech you to contend earnestly for the faith once delivered to the saints.…
Cross References
Galatians 6:16
And whosoever shall follow this rule, peace on them and mercy: and upon the Israel of God.

1 Timothy 1:2
To Timothy, his beloved son in faith. Grace, mercy and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

1 Peter 1:2
According to the foreknowledge of God the Father, unto the sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ. Grace unto you and peace be multiplied.

2 Peter 1:2
Grace to you and peace be accomplished in the knowledge of God and of Christ Jesus our Lord.

Lexicon
Mercy,
Ἔλεος (Eleos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1656: Pity, mercy, compassion. Of uncertain affinity; compassion.

peace,
εἰρήνη (eirēnē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

love
ἀγάπη (agapē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast.

be multiplied
πληθυνθείη (plēthyntheiē)
Verb - Aorist Optative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4129: To increase, multiply. From another form of plethos; to increase.

to you.
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


Additional Translations
Mercy, peace, and love be multiplied to you.

Mercy and peace and love be multiplied to you.

Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

Mercy unto you and peace and love be multiplied.

Mercy to you, and peace, and love be multiplied.

Mercy unto you and peace and love be multiplied.

Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

May mercy, peace and love be abundantly granted to you.

Mercy to you and peace and love be multiplied.

kindness to you, and peace, and love, be multiplied!
Jump to Previous
Abundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
Jump to Next
Abundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
Links
Jude 1:2 NIV
Jude 1:2 NLT
Jude 1:2 ESV
Jude 1:2 NASB
Jude 1:2 KJV

Jude 1:2 Bible Apps
Jude 1:2 Biblia Paralela
Jude 1:2 Chinese Bible
Jude 1:2 French Bible
Jude 1:2 German Bible

Alphabetical: abundance and be in love May Mercy multiplied peace to you yours

NT Letters: Jude 1:2 Mercy to you and peace and love (Jud. Ju Jd) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jude 1:1
Top of Page
Top of Page