Genesis 48:6
Treasury of Scripture Knowledge

But the rest whom thou shalt have after them, shall be thine, and shall be called by the name of their brethren in their possessions.

and shall be called.

Joshua 14:4 But in their place succeeded the children of Joseph divided into two tribes, of Manasses and Ephraim: neither did the Levites receive other portion of land, but cities to dwell in, and their suburbs to feed their beasts and flocks.

Context
Jacob Blesses Ephraim and Manasseh
5So thy two sons, who were born to thee in the land of Egypt before I came hither to thee, shall be mine: Ephraim and Manasses shall be reputed to me as Ruben and Simeon. 6But the rest whom thou shalt have after them, shall be thine, and shall be called by the name of their brethren in their possessions.7For, when I came out of Mesopotamia, Rachel died from me in the land of Chanaan in the very journey, and it was spring time: and I was going to Ephrata, and I buried her near the way of Ephrata, which by another name is called Bethlehem.…
Cross References
Genesis 48:5
So thy two sons, who were born to thee in the land of Egypt before I came hither to thee, shall be mine: Ephraim and Manasses shall be reputed to me as Ruben and Simeon.

Genesis 48:7
For, when I came out of Mesopotamia, Rachel died from me in the land of Chanaan in the very journey, and it was spring time: and I was going to Ephrata, and I buried her near the way of Ephrata, which by another name is called Bethlehem.

Lexicon
Any children
וּמוֹלַדְתְּךָ֛ (ū·mō·w·laḏ·tə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4138: Nativity, lineage, native country, offspring, family

born
הוֹלַ֥דְתָּ (hō·w·laḏ·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to you
לְךָ֣ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

after them
אַחֲרֵיהֶ֖ם (’a·ḥă·rê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 310: The hind or following part

shall be yours,
יִהְי֑וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

and they shall be called
יִקָּרְא֖וּ (yiq·qā·rə·’ū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

by
עַ֣ל (‘al)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the names
שֵׁ֧ם (šêm)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8034: A name

of their brothers
אֲחֵיהֶ֛ם (’ă·ḥê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 251: A brother, )

in the territory they inherit.
בְּנַחֲלָתָֽם׃ (bə·na·ḥă·lā·ṯām)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion


Additional Translations
Any children born to you after them shall be yours, and they shall be called by the names of their brothers in the territory they inherit.And your issue, which you beget after them, shall be yours, and shall be called after the name of their brothers in their inheritance.

And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

And the children which thou shalt beget hereafter, shall be in the name of their brethren; they shall be named after their inheritances.

And thy family which thou hast begotten after them shall be thine: they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

Your issue, who you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.

and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.
Jump to Previous
Begettest Begotten Born Children Family Heritage Inherit Inheritance Issue Names Offspring Reckoned Territory
Jump to Next
Begettest Begotten Born Children Family Heritage Inherit Inheritance Issue Names Offspring Reckoned Territory
Links
Genesis 48:6 NIV
Genesis 48:6 NLT
Genesis 48:6 ESV
Genesis 48:6 NASB
Genesis 48:6 KJV

Genesis 48:6 Bible Apps
Genesis 48:6 Biblia Paralela
Genesis 48:6 Chinese Bible
Genesis 48:6 French Bible
Genesis 48:6 German Bible

Alphabetical: after Any be been born brothers But by called children have in inherit inheritance names of offspring reckoned shall territory that the their them they to under will you your yours

OT Law: Genesis 48:6 Your issue who you become the father (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 48:5
Top of Page
Top of Page