Deuteronomy 15:14
Treasury of Scripture Knowledge

But shall give him for his way out of thy flocks, and out of thy barnfloor, and thy winepress, wherewith the Lord thy God shall bless thee.

the Lord

Nehemiah 8:10 And he said to them: Go, eat fat meats, and drink sweet wine, and send portions to them that have not prepared for themselves: because it is the holy day of the Lord, and be not sad: for the joy of the Lord is our strength.

Psalm 68:10 In it shall thy animals dwell; in thy sweetness, O God, thou hast provided for the poor.

Proverbs 10:22 A fool worketh mischief as it were for sport: but wisdom is prudence to a man.

Acts 20:35 I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.

1 Corinthians 16:2 On the first day of the week, let every one of you put apart with himself, laying up what it shall well please him: that when I come, the collections be not then to be made.

Context
Release of Hebrew Servants
13And when thou sendest him out free, thou shalt not let him go away empty: 14But shall give him for his way out of thy flocks, and out of thy barnfloor, and thy winepress, wherewith the Lord thy God shall bless thee.15Remember that thou also wast a bondservant in the land of Egypt, and the Lord thy God made thee free, and therefore I now command thee this.…
Cross References
Deuteronomy 15:13
And when thou sendest him out free, thou shalt not let him go away empty:

Deuteronomy 15:15
Remember that thou also wast a bondservant in the land of Egypt, and the Lord thy God made thee free, and therefore I now command thee this.

Lexicon
You are to furnish
הַעֲנֵ֤יק (ha·‘ă·nêq)
Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 6059: To collar, adorn with a, necklace, to fit out with supplies

him liberally
תַּעֲנִיק֙ (ta·‘ă·nîq)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6059: To collar, adorn with a, necklace, to fit out with supplies

from your flock,
מִצֹּ֣אנְךָ֔ (miṣ·ṣō·nə·ḵā)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

your threshing floor,
וּמִֽגָּרְנְךָ֖ (ū·mig·gā·rə·nə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1637: A threshing-floor, open area

and your winepress.
וּמִיִּקְבֶ֑ךָ (ū·mî·yiq·ḇe·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3342: A trough, a wine-vat

You shall give
תִּתֶּן־ (tit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

to him
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

as
אֲשֶׁ֧ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

your God
אֱלֹהֶ֖יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

has blessed you.
בֵּרַכְךָ֛ (bê·raḵ·ḵā)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse


Additional Translations
You are to furnish him liberally from your flock, your threshing floor, and your winepress. You shall give to him as the LORD your God has blessed you.You shall furnish him liberally out of your flock, and out of your floor, and out of your wine press: of that with which the LORD your God has blessed you you shall give to him.

thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy winepress; as Jehovah thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

Thou shalt give him provision for the way from thy flock, and from thy corn, and from thy wine; as the Lord thy God has blessed thee, thou shalt give to him.

thou shalt certainly furnish him from thy sheep, and out of thy floor, and out of thy winepress: of what Jehovah thy God hath blessed thee with shalt thou give unto him.

thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy winepress: as the LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy wine-press: of that with which the LORD thy God hath blessed thee thou shalt give to him.

you shall furnish him liberally out of your flock, and out of your threshing floor, and out of your winepress; as Yahweh your God has blessed you, you shall give to him.

thou dost certainly encircle him out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy wine-vat; of that which Jehovah thy God hath blessed thee thou dost give to him,
Jump to Previous
Blessed Measure Press Sheep Supply Threshing Threshing-Floor Vat Wherewith Wine Winepress Wine-Press Wine-Vat You
Jump to Next
Blessed Measure Press Sheep Supply Threshing Threshing-Floor Vat Wherewith Wine Winepress Wine-Press Wine-Vat You
Links
Deuteronomy 15:14 NIV
Deuteronomy 15:14 NLT
Deuteronomy 15:14 ESV
Deuteronomy 15:14 NASB
Deuteronomy 15:14 KJV

Deuteronomy 15:14 Bible Apps
Deuteronomy 15:14 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:14 Chinese Bible
Deuteronomy 15:14 French Bible
Deuteronomy 15:14 German Bible

Alphabetical: and as blessed flock floor from furnish Give God has him liberally LORD shall Supply the threshing to vat wine winepress you your

OT Law: Deuteronomy 15:14 You shall furnish him liberally out (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 15:13
Top of Page
Top of Page