1 Kings 18:35
Treasury of Scripture Knowledge

And the water run round about the altar, and the trench was filled with water.

ran [heb] went

1 Kings 18:32,38 And he built with the stones an altar to the name of the Lord: and he made a trench for water, of the breadth of two furrows, round about the altar. . . .

Context
Elijah on Mount Carmel
34And he said: Fill four buckets with water, and pour it upon the burnt offering, and upon the wood. And again he said: Do the same the second time. And when they had done it the second time, he said: Do the same also the third time. And they did so the third time. 35And the water run round about the altar, and the trench was filled with water.
Cross References
1 Kings 18:34
And he said: Fill four buckets with water, and pour it upon the burnt offering, and upon the wood. And again he said: Do the same the second time. And when they had done it the second time, he said: Do the same also the third time. And they did so the third time.

1 Kings 18:36
And when it was now time to offer the holocaust, Elias, the prophet, came near and said: O Lord God of Abraham, and Isaac, and Israel, shew this day that thou art the God of Israel, and I thy servant, and that according to thy commandment I have done all these things.

Lexicon
So the water
הַמַּ֔יִם (ham·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

ran down
וַיֵּלְכ֣וּ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

around
סָבִ֖יב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's Hebrew 5439: A circle, neighbour, environs, around

the altar
לַמִּזְבֵּ֑חַ (lam·miz·bê·aḥ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4196: An altar

and even
וְגַ֥ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

filled
מִלֵּא־ (mil·lê-)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4390: To fill, be full of

the trench.
הַתְּעָלָ֖ה (hat·tə·‘ā·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8585: A channel, a bandage, plaster


Additional Translations
So the water ran down around the altar and even filled the trench.And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

And the water ran round about the altar, and they filled the trench with water.

And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

And the water ran around the altar; and he filled the trench also with water.

The water ran around the altar; and he also filled the trench with water.

and the water goeth round about the altar, and also, the trench he hath filled with water.
Jump to Previous
Altar Drain Filled Flowed Full Ran Round Trench Water
Jump to Next
Altar Drain Filled Flowed Full Ran Round Trench Water
Links
1 Kings 18:35 NIV
1 Kings 18:35 NLT
1 Kings 18:35 ESV
1 Kings 18:35 NASB
1 Kings 18:35 KJV

1 Kings 18:35 Bible Apps
1 Kings 18:35 Biblia Paralela
1 Kings 18:35 Chinese Bible
1 Kings 18:35 French Bible
1 Kings 18:35 German Bible

Alphabetical: also altar and around down even filled flowed he ran The trench water with

OT History: 1 Kings 18:35 The water ran around the altar (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 18:34
Top of Page
Top of Page